"Existe um fato fundamental sobre a iluminação: Onde não existe luz, não existe beleza."

_{- Billy Baldwin, Lenda do Design de Interiores em Nova Iorque.}

Com certa ironia, os corpos luminosos que iluminam o nosso mundo por vezes encontram-se escondidos pelas sombras. Quer estejam escondidos sob abajurs ou obscurecidos por complexos difusores, o seu charme inerente poderá ser facilmente ignorado. No mínimo uma pena, já que o charme é algo que têm em abundância. Assim falamos dos modelos Edison, Globe, Vela ou Tubular, esses simples modelos de lâmpada estão no caminho de se transformarem em ícones de estilo por si próprios. Reconhecendo esse fato, os designers da VINTAGE Edição 1906 partiram com um claro objetivo em mente: honrar estas lâmpadas em toda a sua glória subestimada.

"Queríamos criar um produto atraente e emocional que fosse agradável de se olhar," afirma Jonas Lindemann, o responsável do projeto 1906. A ideia era simples: conceder às antigas e históricas formas de lâmpadas uma nova vida; criar uma iluminação de destaque capaz de se complementar a uma sala com iluminação sutil e suave, sem restrições impostas por caraterísticas redutoras. A pureza do design em conjunto com o acabamento de alta qualidade - "essa é uma abordagem que se encaixa no nosso perfil," afirma Lindemann.

O fato da edição se chamar "1906" não é uma coincidência: foi nesse ano que a marca OSRAM nasceu. A edição aborda novamente a estética simples dos produtos OSRAM dos inícios do século XX. No entanto, não se trata apenas de um reflexo da história da empresa; simboliza também a qualidade intemporal pela qual a OSRAM é atualmente conhecida.
Para que a Edição 1906 faça justiça ao legado da OSRAM, então a escolha de materiais e o seu acabamento deverão ser os certos. "Confiamos em componentes simples e de alta qualidade," explica o designer Gregor Faubel. As próprias lâmpadas consistem em vidro e latão enquanto que a luminária PENDULUM é feita em alumínio – mas não ficamos por aí. Os designers não se pouparam a esforços para conceder ao metal o toque de autenticidade: Durante o desenvolvimento dos produtos 1906, estes foram acabados peça a peça de forma manual num torno – como se estivéssemos em 1906. "Gosto particularmente da qualidade tátil do PENDULUM. A sensação de toque é excelente nas suas mãos," afirmou Faubel. Um cabo clássico em preto é o toque final neste look vintage.

Mas apesar de a Edição 1906 aparentar um retorno ao passado, a tecnologia no seu interior nos recorda de que estamos no presente: as lâmpadas LED que emitem uma luz ambiente particularmente quente, graças ao seu revestimento dourado âmbar. Mas apesar de ser utilizada a tecnologia mais moderna, existem sutilezas na manutenção do tema histórico: como o atraente detalhe do design do filamento nas lâmpadas LED.

Essencialmente a Edição 1906 atravessa a ponte que existe entre o passado e o futuro; entre o calor e o brilho; entre a nostalgia sonhadora e o pragmatismo casual. O resultado é uma linha de produtos da qual Lindemann e Faubel se orgulham: "Iluminação, que não só ilumina uma sala – como a melhora."