Найвищим пріоритетом в компанії ЛЕДВАНС є конфіденційність даних. Ми завжди відповідально відносимося до операцій з вашими персональними даними. Ось чому ми обробляємо ваші дані конфіденційно, суворо дотримуючись чинних положень щодо захисту даних.
Нижче ми хотіли би пояснити вам, які дані ми використовуємо, в який момент часу та з якою метою. Наша ціль — поінформувати вас про функціональні можливості нашого вебсайту та про те, як ми забезпечуємо захист ваших особистих даних, що для нас надзвичайно важливо. Ми не використовуватимемо ваші персональні дані, якщо у нас не буде вашої згоди або законного дозволу.
ЗМІСТ
I. НАЗВА ТА АДРЕСА КОНТРОЛЕРА ДАНИХ
II. КОНТАКТНІ ДАНІ СПЕЦІАЛІСТА ІЗ ЗАХИСТУ ДАНИХ
III. ДОСТУПНІСТЬ ВЕБСАЙТУ ТА СТВОРЕННЯ РЕЄСТРАЦІЙНИХ ФАЙЛІВ
IV. ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE
V. РОЗСИЛКА НОВИН
VI. АДРЕСА ЕЛЕКТРОННОЇ ПОШТИ
VII. ПРОФІЛІ КОМПАНІЇ В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ
1) Instagram
2) Pinterest
3) Twitter
4) YouTube
VIII. ВИКОРИСТАННЯ ПРОФІЛІВ КОМПАНІЇ В ПРОФЕСІЙНИХ МЕРЕЖАХ
IX. ХОСТИНГ
X. ВИКОРИСТАНІ ПЛАГІНИ
1) Використання Google Analytics
2) Використання Google Tag Manager
3) Використання Google Maps
4) Використання MailChimp
XI. ПРАВА СУБ'ЄКТА ДАНИХ
1) Право на отримання інформації, виправлення, видалення та обмеження
2) Право на перенесення даних
3) Право на відкликання наданої вами згоди
4) Право на заперечення
5) Реалізація
6) Право на подання скарги
I. НАЗВА ТА АДРЕСА КОНТРОЛЕРА ДАНИХ
Контролер даних у значенні Загального регламенту захисту даних та іншого національного законодавства щодо захисту даних Країн-Учасниць, а також інших положень законодавства щодо захисту даних:
III. ДОСТУПНІСТЬ ВЕБСАЙТУ ТА СТВОРЕННЯ РЕЄСТРАЦІЙНИХ ФАЙЛІВ
1. Опис та обсяг обробки даних
Щоразу, коли ви відвідуватимете наш вебсайт, наша система автоматично збиратиме дані та інформацію з комп’ютерної системи пристрою доступу.
Під час цього процесу відбуватиметься збір таких даних:
Інформація про тип пристрою та тип браузера, а також версію, що використовується
Операційна система користувача
Інтернет-провайдер користувача
IP-адреса користувача
Дата і час доступу
Вебсайти, з яких система користувача була спрямована на наш вебсайт
Вебсайти, доступ до яких здійснюється системою користувача через наш вебсайт
Ці дані зберігаються у реєстраційних файлах нашої системи. Ці дані не будуть зберігатися разом з іншими персональними даними користувача.
2. Мета обробки даних
Тимчасове зберігання IP-адреси системою необхідно для того, щоб вебсайт міг бути доставлений на пристрій користувача. Для цього IP-адреса користувача повинна зберігатися протягом усієї сесії.
Зберігання у реєстраційних файлах здійснюється для забезпечення функціональності вебсайту. Ці дані також дозволяють нам оптимізувати наш вебсайт і гарантувати безпеку наших систем у сфері інформаційних технологій. У зв’язку з цим жодного аналізу даних для маркетингових цілей не проводиться.
Це також відповідає нашим законним інтересам в обробці даних відповідно до Ст. 6(1)(1)(f) ЗРЗД [GDPR].
3. Правова основа обробки даних
Правовою основою для тимчасового зберігання даних та реєстраційних файлів є Ст. 6(1)(1)(f) Загального регламенту про захист даних (надалі - ЗРЗД [GDPR]).
Загальний регламент про захист даних (EU) 2016/679 — регламент в межах законодавства Європейського Союзу щодо захисту персональних даних усіх осіб у межах Європейського Союзу та Європейської економічної зони. Він також стосується експорту персональних даних за межі ЄС і ЄЕЗ.
4. Тривалість зберігання
Дані будуть видалені, щойно вони припинять бути необхідними для досягнення мети, для якої вони були зібрані. У разі збору даних для надання доступу до вебсайту це відбудеться після завершення відповідної сесії.
У разі зберігання даних у реєстраційних файлах це відбудеться не пізніше, ніж через сім днів. Однак вони можуть зберігатися протягом більш тривалого періоду часу. У цьому випадку IP-адреси користувачів будуть стерті або замасковані, щоб гарантувати, що пристрій доступу більше не можна відстежувати.
5. Право на заперечення
Збір даних для надання доступу до вебсайту та зберігання даних у реєстраційних файлах є абсолютно необхідними для роботи вебсайту. Тому користувач не має права заперечувати проти цього.
IV. ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE
1. Опис та обсяг обробки даних
Наш вебсайт використовує файли cookie. Файли cookie – це текстові файли, які зберігаються у браузері або зберігаються браузером в комп’ютерній системі користувача. Коли користувач отримує доступ до вебсторінки, файл cookie може зберігатися в операційній системі користувача. Такий файл cookie містить відмітний рядок символів, який забезпечує унікальну ідентифікацію браузера під час повторного доступу до вебсайту.
Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити наш вебсайт більш зручним для користувачів. Деякі елементи нашого вебсайту вимагають, щоб браузер, який викликає, залишався ідентифікованим навіть після зміни сторінки.
Файли cookie зберігають і передають такі дані:
Мовні налаштування
Дані для входу на вебсайт
Крім того, на цьому вебсайті використовуються файли cookie, які дозволяють нам аналізувати поведінку користувачів під час Інтернет-серфінгу.
Це дозволяє передавати такі дані:
Пошукові запити, що використовуються
Частота переглядів сторінок
Використання функцій вебсайту
Дані користувача, зібрані таким чином, будуть представлені у формі псевдонімів за допомогою технічних запобіжних заходів. Тому більше неможливо буде співвіднести дані з користувачем, який здійснює доступ. Ці дані не зберігатимуться разом з іншими персональними даними користувача.
Під час доступу до нашого вебсайту користувач буде проінформований про використання файлів cookie в аналітичних цілях, а також буде отримана його згода на обробку персональних даних, які для цього використовуються. У зв’язку з цим буде також зроблено посилання на цю політику конфіденційності.
2. Мета обробки даних
Метою впровадження технічно необхідних файлів cookie є полегшення у використанні вебсайтів для користувачів. Деякі функції нашого вебсайту можуть бути недоступні без використання файлів cookie. Повинна бути можливість розпізнавати браузер навіть після того, як користувач переходить на нову сторінку сайту.
Нам потрібні файли cookie для наступних цілей:
Налаштування мовних параметрів
Запам’ятовування пошукових запитів
Дані користувача, зібрані технічно необхідними файлами cookie, не використовуватимуться для створення профілів користувачів.
Аналітичні файли cookie використовуються для покращення якості нашого вебсайту та його контенту. Аналітичні файли cookie повідомляють нам, як використовується вебсайт, що дозволяє нам постійно вдосконалювати наші пропозиції.
LEDVANCE збирає дані про те, як ви використовуєте вебсайт, наприклад, які сторінки ви відвідуєте найчастіше та які помилки виникають. Це аналітичне профілювання допомагає нам оцінити, наскільки ефективними є пропозиції вебсайту, і визначити, як можна покращити роботу вебсайту.
Це також є нашим законним інтересом стосовно обробки персональних даних відповідно до Ст. 6(1)(1)(f) ЗРЗД [GDPR].
3. Правова основа обробки даних
Правовою основою для обробки персональних даних з використанням технічно необхідних файлів cookie є Ст. 6(1)(1)(f) ЗРЗД [GDPR].
Правовою основою обробки персональних даних з використанням файлів cookie в аналітичних та інших цілях за згодою відповідного користувача є Ст. 6(1)(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
4. Тривалість зберігання / Право на заперечення та видалення
Файли cookie зберігаються на пристрої користувача та передаються на наш сайт за допомогою такого пристрою. Таким чином, ви як користувач також маєте повний контроль над використанням файлів cookie. Змінивши налаштування свого веббраузера або будь-яких інших застосунків на вашому пристрої, ви можете деактивувати або обмежити передачу файлів cookie. Раніше збережені файли cookie можна видалити в будь-який час. Це також можна робити автоматично. Якщо файли cookie для нашого вебсайту вимкнено, ви, можливо, не зможете використовувати всі функціональні можливості вебсайту в повному обсязі.
Якщо ви використовуєте браузер Safari (версія 12.1 і вище), файли cookie автоматично видалятимуться через сім днів. Це також стосується видалення файлів cookie, які розміщуються для запобігання заходам відстеження.
V. РОЗСИЛКА НОВИН
1. Опис та обсяг обробки даних
Ви можете підписатися на безкоштовну розсилку новин на нашому вебсайті. Дані з контактної форми передаються нам, коли ви підписуєтесь на розсилку новин.
Адреса електронної пошти
Прізвище
Ім’я
Номер телефону / мобільного телефону
Адреса
IP-адреса пристрою доступу
Дата і час реєстрації
У зв’язку з обробкою даних для здійснення розсилки новин дані будуть передані до маркетингової служби розсилки. Такі дані використовуватимуться виключно для здійснення нашої розсилки новин.
2. Мета обробки даних
Адреса електронної пошти користувача збирається для доставки розсилки новин.
Збір інших персональних даних як частина процесу реєстрації для отримання розсилки слугує цілям запобігання неправомірному використанню послуг або адреси електронної пошти.
3. Правова основа обробки даних
Правовою основою обробки даних після реєстрації користувача на розсилку новин, за згодою відповідного користувача, є Ст. 6(1)(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
4. Тривалість зберігання
Дані будуть видалені, щойно вони припинять бути необхідними для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Таким чином, електронна адреса користувача зберігатиметься лише доти, доки діє підписка на розсилку новин.
Інші персональні дані, зібрані в рамках процесу реєстрації, зазвичай видаляються через семиденний період.
5. Право на заперечення та видалення
У будь-який час підписка на розсилку новин може бути скасована відповідним користувачем. Для цього в кожній розсилці новин передбачене відповідне посилання.
Це також дозволяє відкликати згоду на зберігання персональних даних, зібраних під час процесу оформлення підписки.
VI. АДРЕСА ЕЛЕКТРОННОЇ ПОШТИ
1. Опис та обсяг обробки даних
Ви можете використовувати наш вебсайт, щоб зв’язатися з нами, скориставшись зазначеною адресою електронної пошти. У цьому випадку персональні дані користувача, надіслані разом із електронним листом, будуть збережені.
Дані будуть використані виключно для обробки вашого запиту. Для цього використовуються контрактні процесори, такі як Microsoft365, з якими укладено відповідні договори.
2. Мета обробки даних
Якщо ми зв’яжемося з вами електронною поштою, це також викличе необхідність обробки даних.
3. Правова основа обробки даних
Правовою основою обробки даних, за згодою відповідного користувача, є Ст. 6(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
Правовою основою для обробки даних, переданих під час надсилання електронного листа, є Ст. 6(1)(f) ЗРЗД [GDPR].
Якщо метою встановлення контакту за допомогою електронної пошти є укладення договору, то Ст. 6(1)(b) ЗРЗД [GDPR] становить додаткову правову основу такої обробки.
4. Тривалість зберігання
Дані будуть видалені, щойно вони припинять бути необхідними для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Що стосується персональних даних, які надсилаються електронною поштою, вони будуть видалені, коли відповідну розмову з користувачем буде закінчено. Розмова вважатиметься закінченою, коли, виходячи з обставин, можна зробити висновок про остаточне з'ясування факторів, про які йшлося.
Додаткові персональні дані, зібрані під час процесу надсилання, будуть видалені не пізніше ніж через сім днів.
5. Право на заперечення та видалення
Користувач може в будь-який час відкликати свою згоду на обробку персональних даних. Користувач, який зв’язався з нами за допомогою електронної пошти, може в будь-який час заперечити проти зберігання його персональних даних. Якщо це право буде реалізовано, продовжити розмову буде неможливо.
Instagram, частина "Фейсбук Айерленд Лтд." [Facebook Ireland Ltd.], 4 Гренд Кенел Сквеар, Гренд Кенел Харбор, Дублін 2, Ірландія [4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland]
Вебсайт нашої компанії надає інформацію та пропонує користувачам Instagram можливість спілкуватися. Якщо ви виконуєте дію в обліковому записі нашої компанії в Instagram (наприклад, коментарі, дописи, лайки тощо), у такий спосіб ви можете оприлюднити персональні дані (наприклад, справжнє ім’я або фотографію вашого профілю користувача). Однак, оскільки ми загалом або значною мірою не маємо впливу на обробку ваших персональних даних в Instagram, який також відповідає за профіль компанії "ЛЕДВАНС ГмбХ" [LEDVANCE GmbH], ми не можемо надати жодної офіційної детальної інформації про мету та обсяг обробки ваших даних.
Профілі нашої компанії в соціальних мережах використовуються для спілкування та обміну інформацією з (потенційними) клієнтами. Зокрема, ми використовуватимемо профілі компанії для наступних цілей:
Продукти
Публікації через профілі компанії можуть мати такий контент:
Інформація про продукти
Інформація про послуги
Конкурси
Контактна особа Замовника
Обслуговування та підтримка
Усі користувачі можуть вільно оприлюднювати персональні дані шляхом здійснення діяльності.
Правовою основою обробки персональних даних є, за добровільної згоди користувача на це, Ст. 6(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
Ми зберігатимемо інформацію про вашу діяльність та ваші персональні дані, опубліковані через профіль нашої компанії в Instagram, доки згоду не буде відкликано. Крім того, ми дотримуємося встановлених законом періодів зберігання.
Ми можемо додатково обробляти дані з профілю нашої компанії в Instagram в наших системах, наприклад, у разі скарги клієнта через Instagram. Потім ми видалимо дані після закінчення терміну зберігання.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в Instagram здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, які ми збираємо, коли ви використовуєте профіль нашої компанії в Instagram, а також відстоювати свої права суб’єкта даних, викладені в частині IV цієї Політики конфіденційності. Для цього надішліть нам простий електронний лист на таку адресу: contact@ledvance.com. Ви знайдете більше інформації про те, як Instagram обробляє ваші персональні дані, та про відповідні варіанти заперечення за таким посиланням:
Вебсайт нашої компанії надає інформацію та пропонує користувачам Pinterest можливість спілкуватися. Якщо ви виконуєте дію в профілі нашої компанії в Pinterest (наприклад, коментарі, дописи, лайки тощо), у такий спосіб ви можете оприлюднити персональні дані (наприклад, справжнє ім’я або фотографію вашого профілю користувача). Однак, оскільки ми загалом або значною мірою не маємо впливу на обробку ваших персональних даних в Pinterest, який також відповідає за профіль компанії "ЛЕДВАНС ГмбХ" [LEDVANCE GmbH], ми не можемо надати жодної офіційної детальної інформації про мету та обсяг обробки ваших даних.
Профілі нашої компанії в соціальних мережах використовуються для спілкування та обміну інформацією з (потенційними) клієнтами. Зокрема, ми використовуватимемо профілі компанії для наступних цілей:
Продукти
Публікації через профілі компанії можуть мати такий контент:
Інформація про продукти
Інформація про послуги
Конкурси
Контактна особа Замовника
Обслуговування та підтримка
Усі користувачі можуть вільно оприлюднювати персональні дані шляхом здійснення діяльності.
Правовою основою обробки персональних даних є, за добровільної згоди користувача на це, Ст. 6(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
Ми зберігатимемо інформацію про вашу діяльність та ваші персональні дані, опубліковані через профіль нашої компанії в Pinterest, доки згоду не буде відкликано. Крім того, ми дотримуємося встановлених законом періодів зберігання.
Ми можемо додатково обробляти дані з профілю нашої компанії в наших системах і видаляти їх після закінчення відповідних періодів зберігання, таких, наприклад, які зазначені в Господарському кодексі Німеччини (Handelsgesetzbuch, HGB).
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в Pinterest здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, які ми збираємо, коли ви використовуєте обліковий запис нашої компанії в Pinterest, а також відстоювати свої права суб’єкта даних, викладені в частині IV цієї Політики конфіденційності. Для цього надішліть нам простий електронний лист на таку адресу: contact@ledvance.com. Ви знайдете більше інформації про те, як Pinterest обробляє ваші персональні дані, та про відповідні варіанти заперечення за таким посиланням:
Twitter International Company, Ван Кьюмберленд Плейс, Феніан Стріт, Дублін 2, Ірландія [One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, Ireland]
Вебсайт нашої компанії надає інформацію та пропонує користувачам Twitter можливість спілкуватися. Якщо ви виконуєте дію в профілі нашої компанії в Twitter (наприклад, коментарі, дописи, лайки тощо), у такий спосіб ви можете оприлюднити персональні дані (наприклад, справжнє ім’я або фотографію вашого профілю користувача). Однак, оскільки ми загалом або значною мірою не маємо впливу на обробку ваших персональних даних в Twitter, який також відповідає за профіль компанії "ЛЕДВАНС ГмбХ" [LEDVANCE GmbH], ми не можемо надати жодної офіційної детальної інформації про мету та обсяг обробки ваших даних.
Профілі нашої компанії в соціальних мережах використовуються для спілкування та обміну інформацією з (потенційними) клієнтами. Зокрема, ми будемо використовувати профілі компанії для наступних цілей:
Продукти
Публікації через профілі компанії можуть мати такий контент:
Інформація про продукти
Інформація про послуги
Конкурси
Контактна особа Замовника
Обслуговування та підтримка
Усі користувачі можуть вільно оприлюднювати персональні дані шляхом здійснення діяльності.
Правовою основою обробки персональних даних є, за добровільної згоди користувача на це, Ст. 6(1)(a) ЗРЗД.
Ми зберігатимемо інформацію про вашу діяльність та ваші персональні дані, опубліковані через обліковий запис нашої компанії в Twitter, доки згоду не буде відкликано. Крім того, ми дотримуємося встановлених законом періодів зберігання.
У деяких випадках ми продовжуватимемо обробляти дані з профілю нашої компанії в наших системах. Ці дані зберігатимуться доти, доки існує мета, щоб це робити, або протягом періоду зберігання, наприклад, якщо це необхідно в потенційних юридичних спорах з метою правового захисту.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в Twitter здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, які ми збираємо, коли ви використовуєте профіль нашої компанії в Twitter, а також відстоювати свої права суб’єкта даних, викладені в частині IV цієї Політики конфіденційності. Для цього надішліть нам простий електронний лист на таку адресу: contact@ledvance.com. Ви знайдете більше інформації про те, як Twitter обробляє ваші персональні дані, та про відповідні варіанти заперечення за таким посиланням:
YouTube LLC, 901 Черрі Авеню, Сан-Бруно, CA 94066, США [901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, United States]
Вебсайт нашої компанії надає інформацію та пропонує користувачам YouTube можливість спілкуватися. Якщо ви виконуєте дію в обліковому записі нашої компанії в YouTube (наприклад, коментарі, дописи, лайки тощо), у такий спосіб ви можете оприлюднити персональні дані (наприклад, справжнє ім’я або фотографію вашого профілю користувача). Однак, оскільки ми загалом або значною мірою не маємо впливу на обробку ваших персональних даних в YouTube, який також відповідає за обліковий запис компанії "ЛЕДВАНС ГмбХ" [LEDVANCE GmbH], ми не можемо надати жодної офіційної детальної інформації про мету та обсяг обробки ваших даних.
Профілі нашої компанії в соціальних мережах використовуються для спілкування та обміну інформацією з (потенційними) клієнтами. Зокрема, ми будемо використовувати профілі компанії для наступних цілей:
Продукти
Публікації через профілі компанії можуть мати такий контент:
Інформація про продукти
Інформація про послуги
Конкурси
Контактна особа Замовника
Обслуговування та підтримка
Усі користувачі можуть вільно оприлюднювати персональні дані шляхом здійснення діяльності.
Правовою основою обробки персональних даних є, за добровільної згоди користувача на це, Ст. 6(1)(a) ЗРЗД.
Ми зберігатимемо інформацію про вашу діяльність та ваші персональні дані, опубліковані через обліковий запис нашої компанії в YouTube, доки згоду не буде відкликано. Крім того, ми дотримуємося встановлених законом періодів зберігання.
У деяких випадках ми продовжуватимемо обробляти дані з профілю нашої компанії в наших системах. Ці дані зберігатимуться доти, доки існує мета, щоб це робити, або протягом періоду зберігання, наприклад, якщо це необхідно в потенційних юридичних спорах з метою правового захисту.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в YouTube здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, які ми збираємо, коли ви використовуєте обліковий запис нашої компанії в YouTube, а також відстоювати свої права суб’єкта даних, викладені в частині IV цієї Політики конфіденційності. Для цього надішліть нам простий електронний лист на таку адресу: contact@ledvance.com. Ви знайдете більше інформації про те, як YouTube обробляє ваші персональні дані, та про відповідні варіанти заперечення за таким посиланням:
VIII. ВИКОРИСТАННЯ ПРОФІЛІВ КОМПАНІЇ В ПРОФЕСІЙНИХ МЕРЕЖАХ
1. Обсяг обробки даних
Використання профілів компанії в професійних мережах У нашій компанії є профілі в наступних професійних мережах:
LinkedIn:
LinkedIn, компанія з необмеженою відповідальністю, Вілтон Плейс, Дублін 2, Ірландія [Wilton Place, Dublin 2, Ireland]
XING:
XING SE, Даммторштрассе 30, 20354 Гамбург, Німеччина [Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland]
Вебсайт нашої компанії надає інформацію та пропонує користувачам можливість спілкуватися.
Облікові записи компанії використовуються для застосунків, інформації/зв'язків із громадськістю та активного пошуку.
Ми не можемо надати детальну інформацію про обробку ваших персональних даних компаніями, які також відповідають за облікові записи компанії. Додаткову інформацію ви знайдете в політиках конфіденційності наступних компаній:
Якщо ви виконуєте дію в обліковому записі нашої компанії (наприклад, коментарі, дописи, лайки тощо), у такий спосіб ви можете оприлюднити персональні дані (наприклад, справжнє ім’я або фотографію вашого профілю користувача).
2. Правова основа обробки даних
Правовою основою для обробки ваших даних у зв'язку з використанням облікового запису нашої компанії є Ст. 6(1)(1)(f) ЗРЗД [GDPR].
3. Мета обробки даних
Профіль нашої компанії слугує для інформування користувачів про наші послуги. Усі користувачі можуть вільно оприлюднювати персональні дані шляхом здійснення діяльності.
4. Тривалість зберігання
Ми зберігатимемо інформацію про вашу діяльність та ваші персональні дані, опубліковані через профілі нашої компанії, доки згоду не буде відкликано. Крім того, ми дотримуємося встановлених законом періодів зберігання.
5. Право на заперечення та видалення
Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, які ми збираємо, коли ви використовуєте профілі нашої компанії, а також відстоювати свої права суб’єкта даних, викладені в частині IV цієї Політики конфіденційності. Для цього надішліть нам простий електронний лист на адресу електронної пошти, зазначену в цій Політиці конфіденційності.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в LinkedIn здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Додаткову інформацію про опції заперечення та видалення ви знайдете за таким посиланням:
Вебсайт розміщується на серверах призначеним нами постачальником послуг.
Наш постачальник послуг:
SpaceNet AG
Йозеф-Доллінгер-Боген 14
D-80807 м. Мюнхен
[Joseph-Dollinger-Bogen 14
D-80807 Munich]
Сервери автоматично збирають і зберігають інформацію в так званих реєстраційних файлах сервера, які ваш браузер автоматично надсилає, коли ви відвідуєте вебсайт. Зберігається така інформація:
Тип і версія браузера
Тип пристрою та операційна система, що використовується
URL-адреса, звідки робиться посилання
Ім'я хоста комп'ютера, який під'єднується
Дата і час запиту сервера
IP-адреса
Ці дані не будуть об’єднані з іншими джерелами даних. Ці дані збираються на підставі Ст. 6(1)(f) ЗРЗД. Оператор вебсайту має законну зацікавленість у технічно правильному відображенні та оптимізації свого вебсайту; реєстраційні файли сервера повинні зберігатися з цією метою.
Сервер сайту розташований у Німеччині.
X. ВИКОРИСТАНІ ПЛАГІНИ
Ми використовуємо плагіни для різних цілей. Нижче перелічено плагіни, які ми використовуємо:
1) Використання Google Analytics
1. Обсяг обробки персональних даних
Ми використовуємо Google Analytics, службу веб-аналітики від Google Ireland Ltd., Гордон Хауз, Барроу Стріт, D04 E5W5, Дублін, Ірландія [Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Ireland] (далі – "Google"). Google Analytics вивчає такі дані, як походження користувачів, тривалість їх перебування на окремих сторінках і використання пошукових систем, і таким чином забезпечує кращий моніторинг успішності рекламних кампаній.
Google Analytics використовує файли cookie та зберігає їх на вашому пристрої. В результаті персональні дані можуть зберігатися та аналізуватися – перш за все активність користувача (зокрема, які сторінки були відвідані та які елементи були натиснуті) та інформація про пристрій/браузер (зокрема, IP-адреса та операційна система), дані про відображені рекламні оголошення (наприклад, які рекламні оголошення були відображені та чи натиснув користувач на них), а також дані від рекламних партнерів (наприклад, ідентифікатори користувачів, представлені у формі псевдонімів).
Інформація, яка згенерована файлом cookie та яка пов'язана з використанням вами цього вебсайту, буде передана на сервер компанії Google LLC, 1600 Емфісіетр Паркуей, Маунтін В’ю, CA 94043, США [1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA] у США, де вона буде зберігатися. Однак, якщо на цьому вебсайті активовано передачу IP-адреси в анонімній формі, Google завчасно скоротить вашу IP-адресу в країнах-членах Європейського Союзу або в інших державах, що підписали Угоду про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде спочатку передана на сервер Google у США, де вона буде скорочена.
Від імені оператора цього вебсайту Google використовуватиме цю інформацію для аналізу використання вами цього вебсайту, складання звітів про діяльність на вебсайті та надання інших послуг, пов’язаних із використанням цього вебсайту та Інтернету. IP-адреса, надіслана з вашого браузера як частина Google Analytics, не поєднується з іншими даними від Google. Ви можете запобігти встановленню файлів cookie, налаштувавши відповідне програмне забезпечення свого браузера. Однак ми хотіли б зазначити, що в цьому випадку ви не зможете використовувати всі функціональні можливості цього вебсайту в повному обсязі.
У деяких випадках ми будемо додатково обробляти дані в наших системах. Ці дані зберігатимуться доти, доки існує мета, щоб це робити, або протягом періоду зберігання.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в Google здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Додаткову інформацію про обробку даних в Google ви знайдете за таким посиланням:
Метою обробки персональних даних є цілеспрямована комунікація з цільовою групою, яка вже виявила початковий інтерес, відвідавши сайт.
3. Правова основа обробки персональних даних
Правовою основою обробки персональних даних користувача в основному є згода користувача відповідно до Ст. 6(1)(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
4. Тривалість зберігання
Ваші персональні дані зберігатимуться стільки часу, скільки це необхідно для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, або як передбачено законодавством. Рекламні дані в журналах сервера стануть анонімними, коли Google, згідно з власними заявами, видалить частину IP-адреси та інформації про файли cookie через 9 і 18 місяців відповідно.
5. Право на відмову і видалення
Ви маєте право в будь-який час відкликати свою згоду відповідно до законодавства про захист даних. Відмова не вплине на законність обробки даних, яка здійснюється на основі згоди до моменту її відкликання.
Ви можете запобігти збиранню та обробці ваших особистих даних компанією Google, зупинивши зберігання сторонніх файлів cookie на вашому комп’ютері, скориставшись функцією «Не відстежувати» підтримуваного браузера, деактивувавши запуск скриптового коду у вашому браузері або встановивши скриптового блокувальника, такого як NoScript (https://noscript.net/) або Ghostery (https://www.ghostery.com) у вашому браузері.
Ви також можете запобігти збору даних, створених файлом cookie та пов’язаних з використанням вами вебсайту (включаючи вашу IP-адресу) та передачі в Google, а також обробці цих даних в Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням:
Ми використовуємо Google Tag Manager (https://www.google.com/intl/de/tagmanager/ ) від компанії Google LLC, 1600 Емфісіетр Паркуей, Маунтін В’ю, CA 94043, США [1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA] та її представника в Європейському Союзі - компанії Google Ireland Ltd., Гордон Хауз, Барроу Стріт, D04 E5W5, Дублін, Ірландія [Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Ireland] (надалі – "Google"). За допомогою Google Tag Manager можна керувати тегами служби Google і сторонніх постачальників послуг і вбудовувати їх у вигляді пакетів у вебсайт. Теги — це невеликі елементи коду на вебсайті, які слугують, наприклад, для вимірювання кількості користувачів і оцінки поведінки, реєстрації впливу онлайн-реклами та соціальних мереж, впровадження ремаркетингу та орієнтації на цільові групи, а також тестування й оптимізації вебсайтів. Коли користувач відвідує вебсайт, поточна конфігурація тегу буде надіслана до браузера користувача. Він містить інструкції щодо того, які теги слід активувати. Google Tag Manager створює інші теги, які, у свою чергу, збирають дані за певних обставин. Ви знайдете інформацію про це в пунктах про використання відповідних послуг у цій Політиці конфіденційності. Google Tag Manager не має доступу до цих даних.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в Google здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Метою обробки персональних даних є сукупне та чітке управління та ефективна інтеграція послуг сторонніх постачальників послуг.
3. Правова основа обробки персональних даних
Правовою основою обробки персональних даних користувача в основному є згода користувача відповідно до Ст. 6(1)(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
4. Тривалість зберігання
Ваші персональні дані зберігатимуться стільки часу, скільки це необхідно для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, або як передбачено законодавством. Рекламні дані в журналах сервера стануть анонімними, коли Google, згідно з власними заявами, видалить частину IP-адреси та інформації про файли cookie через 9 і 18 місяців відповідно.
5. Право на відмову і видалення
Ви маєте право в будь-який час відкликати свою згоду відповідно до законодавства про захист даних. Відмова не вплине на законність обробки даних, яка здійснюється на основі згоди до моменту її відкликання.
Ви можете запобігти збиранню та обробці ваших особистих даних компанією Google, зупинивши зберігання сторонніх файлів cookie на вашому комп’ютері, скориставшись функцією «Не відстежувати» підтримуваного браузера, деактивувавши запуск скриптового коду у вашому браузері або встановивши скриптового блокувальника, такого як NoScript (https://noscript.net/) або Ghostery (https://www.ghostery.com) у вашому браузері.
Ви також можете запобігти збору даних, створених файлом cookie та пов’язаних з використанням вами вебсайту (включаючи вашу IP-адресу) та передачі в Google, а також обробці цих даних в Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням:
Ми використовуємо сервіс онлайн-карт Google Maps від компанії Google LLC, 1600 Емфісіетр Паркуей, Маунтін В’ю, CA 94043, США [1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA] та її представника в Європейському Союзі - компанії Google Ireland Ltd., Гордон Хауз, Барроу Стріт, D04 E5W5, Дублін, Ірландія [Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Ireland] (надалі – "Google"). Ми використовуємо плагін Google Maps для візуального представлення географічних даних і вбудовування їх у наш вебсайт. Під час використання Google Maps на нашому вебсайті інформація про використання нашого вебсайту, вашу IP-адресу та адреси, введені в функцію планування маршруту, буде надіслана на сервер Google у США, де вона зберігатиметься.
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в Google здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
Додаткову інформацію про обробку даних в Google ви знайдете за таким посиланням:
Використання плагіна Google Maps покращує зручність використання та забезпечує привабливу презентацію нашого вебсайту.
3. Правова основа обробки персональних даних
Правовою основою обробки персональних даних є, за добровільної згоди користувача на це, Ст. 6(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
4. Тривалість зберігання
Ваші персональні дані зберігатимуться стільки часу, скільки це необхідно для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, або як передбачено законодавством.
5. Право на заперечення та видалення
Ви можете запобігти збиранню та обробці ваших особистих даних компанією Google, зупинивши зберігання сторонніх файлів cookie на вашому комп’ютері, скориставшись функцією «Не відстежувати» підтримуваного браузера, деактивувавши запуск скриптового коду у вашому браузері або встановивши скриптового блокувальника, такого як NoScript (https://noscript.net/) або Ghostery (https://www.ghostery.com) у вашому браузері.
Ви можете скористатися наступним посиланням, щоб вимкнути використання ваших персональних даних у Google:
Для здійснення розсилки ми використовуємо постачальника послуг MailChimp, що належить компанії The Rocket Science Group, LLC, 512 Мінз Стріт, офіс 404, Атланта, GA 30318, США [512 Means Street, Suite 404, Atlanta, GA 30318, USA] (надалі – "MailChimp"). Mailchimp є постачальником послуг електронного поштового маркетингу та дає нам змогу безпосередньо спілкуватися з потенційними клієнтами за допомогою розсилки повідомлень електронною поштою. Якщо ви зареєструєтеся на розсилку новин, надані вами дані під час такої реєстрації на розсилку будуть надіслані до MailChimp, де вони зберігатимуться. Таким чином, персональні дані можуть зберігатися та аналізуватися – перш за все активність користувача (зокрема, які сторінки були відвідані та які елементи були натиснуті) та інформація про пристрій/браузер (зокрема, IP-адреса та операційна система).
Для забезпечення належних гарантій захисту передачі та обробки персональних даних за межами ЄС, передача та обробка даних в MailChimp здійснюється на підставі відповідних гарантій відповідно до Ст. 46 і наступних ЗРЗД [GDPR], зокрема, шляхом укладання так званих стандартних положень про захист даних відповідно до Ст. 46(2)(c) ЗРЗД [GDPR].
З цією метою також MailChimp зберігатиме ваші дані. Для отримання розсилки новин ваші дані не передаватимуться третім особам, і MailChimp не матиме права передавати ваші дані. Після реєстрації MailChimp надішле вам електронного листа для підтвердження реєстрації. Крім того, MailChimp надає різні варіанти аналізу того, як відкривається та використовується отримана розсилка новин, наприклад, скільком користувачам було надіслано електронного листа, чи були листи відхилені, та чи скасували користувачі підписку на розсилку після отримання електронного листа.
Додаткову інформацію про обробку даних в MailChimp ви знайдете за таким посиланням:
Персональні дані, зібрані під час реєстрації на отримання розсилку новин, використовуватимуться лише для здійснення нашої розсилки, запрошень на будь-які потенційні події та, якщо ви вже є нашим клієнтом, для нашого поштового зв’язку з клієнтами. Передплатники розсилки новин також можуть отримувати інформацію електронною поштою, якщо це необхідно для роботи служби розсилки або реєстрації у зв’язку з цим, як це може бути у випадку змін у службі розсилки або зміни технічних обставин.
3. Правова основа обробки персональних даних
Правовою основою обробки персональних даних користувача в основному є згода користувача відповідно до Ст. 6(1)(1)(a) ЗРЗД [GDPR].
4. Тривалість зберігання
Ваші персональні дані зберігатимуться стільки часу, скільки це необхідно для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, або як передбачено законодавством. Крім того, ви можете звернутися до MailChimp і попросити видалити свої дані.
5. Право на відмову і видалення
Ви маєте право в будь-який час відкликати свою згоду відповідно до законодавства про захист даних. Відмова не вплине на законність обробки даних, яка здійснюється на основі згоди до моменту її відкликання.
Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на зберігання даних та їх використання MailChimp для здійснення розсилки новин. Ви можете здійснити таке відкликання згоди в будь-який час, надіславши електронний лист до MailChimp або натиснувши посилання, яке є в кожній розсилці новин.
Додаткову інформацію про опції заперечення та видалення в MailChimp ви знайдете за таким посиланням:
Ці дані збираються на підставі Ст. 6(1)(f) ЗРЗД [GDPR]. Оператор вебсайту має законну зацікавленість у технічно правильному відображенні та оптимізації свого вебсайту.
XI. ПРАВА СУБ'ЄКТА ДАНИХ
Відповідно до чинного законодавства про захист даних ви маєте такі права, зокрема відповідно до вимог законодавства:
1) Право на отримання інформації, виправлення, видалення та обмеження
Ви маєте право в будь-який час запитати інформацію про ваші персональні дані, що зберігаються у нас.
Коли ми будемо обробляти або використовувати ваші персональні дані, ми намагатимемося забезпечити, вживаючи відповідні заходи, щоб ваші персональні дані були точними та актуальними для цілей, для яких вони були зібрані.
У випадку, якщо ваші персональні дані неправильні або неповні, ви можете подати запит на виправлення цих даних.
Ви також можете мати право вимагати видалення або обмеження обробки ваших персональних даних, якщо, наприклад, така обробка більше не відповідає законній діловій меті відповідно до цієї Політики конфіденційності або чинного законодавства, а передбачені законодавством періоди зберігання не вимагають їхнього подальшого зберігання.
2) Право на перенесення даних
Ви також маєте право отримувати персональні дані, які стосуються вас та які ви нам надали, у структурованому, загальноприйнятому форматі та форматі, що придатний для читання комп'ютером, або передавати ці дані іншому контролеру.
3) Право на відкликання наданої вами згоди
Якщо ви погодилися на збір, обробку та використання ваших персональних даних, ви можете в будь-який час відкликати свою згоду, що матиме наслідки в майбутньому, але це не вплине на законність обробки, яка здійснюється на підставі такої згоди до моменту відкликання.
4) Право на заперечення
Ви маєте право в будь-який час заперечити на підставах, пов’язаних з вашою конкретною ситуацією, проти обробки ваших персональних даних, що ґрунтується на Ст. 6(1)(e) або (f) ЗРЗД [GDPR]. Ми не оброблятимемо ваші персональні дані після заперечення, якщо ми не зможемо продемонструвати вагомі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права і свободи, або якщо обробка призначена для висунення, реалізації чи захисту правових вимог (див. Ст. 21[ 1] ЗРЗД [GDPR], так зване «обмежене право на заперечення»). У цьому випадку ви повинні продемонструвати причини заперечення, які ґрунтуються на вашій конкретній ситуації.
Крім того, ви також маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу без пояснення причин.
5) Реалізація
Щоб скористатися своїми правами на конфіденційність даних, ви можете звернутися до нас у будь-який час, використовуючи контактні дані, наведені вище. У такому разі вкажіть назву відповідного вебсайту та додайте відповідну ідентифікаційну інформацію.
6) Право на подання скарги
Ви також маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу, якщо вважаєте, що обробка ваших персональних даних є неправомірною.
Ця Політика конфіденційності була створена за допомогою DataGuard.
