Учебен център LEDVANCE
Условия за ползване

1.1 Тези Условия за ползване уреждат правилата и условията за използване на Центъра за онлайн обучение (наричан по-долу „Център за обучение“) на LEDVANCE GmbH, Parkring 1-5, 85748 Garching, Германия (наричан по-долу „LEDVANCE“). Центърът за обучение е достъпен на training.ledvance.com или на myledvance.com.

1.2 Публикуването на Центъра за обучение представлява предложение от LEDVANCE за сключване на тези Условия за ползване с вас. С приемането на тези Условия за ползване ще бъде съставен обвързващ договор между вас и LEDVANCE. Моля, прочетете внимателно тези Условия за ползване. С участието си в курсове за електронно обучение, предлагани чрез Центъра за обучение, вие потвърждавате, че сте пълнолетен (18 или повече години), че сте прочели и разбрали напълно тези Условия за ползване и приемате и се съгласявате да бъдете обвързани от всички разпоредби на тези Условия за ползване без ограничение, включително всички промени, които могат да бъдат в сила по време и след използването на Центъра за обучение. Ако не сте навършили пълнолетие или не желаете да приемете всички условия на тези Условия за ползване, вие нямате право да осъществявате достъп до каквито и да било материали за курсове или да участвате в каквито и да било курсове и трябва незабавно да спрете да използвате Центъра за обучение.

1.3 Тези Условия за ползване уреждат изключително договорните отношения между вас и LEDVANCE по отношение на използването на Центъра за обучение и неговото съдържание.

2.1 При пълно спазване от ваша страна на настоящите Условия за ползване, LEDVANCE ви предоставя лично, отменимо, неизключително, непрехвърляемо, ограничено право за достъп до Центъра за обучение в съответствие с тези Условия за ползване за изключителната цел на подготовка и провеждане на курсове за електронно обучение, предлагани от LEDVANCE чрез Центъра за обучение.

2.2 Използването на Центъра за обучение ви се предоставя безплатно.

3.1 Посещавайки Центъра за обучение можете да научите интересни факти за осветителната технология, продуктите и приложенията на LEDVANCE. Центърът за обучение предоставя интерактивен и игрови начин за участие в онлайн курсове, достъп до учебни материали (наричани по-нататък заедно „Съдържание“) и получаване на сертификати, докато завършвате обучителни модули. Всеки сертификат ще се съхранява от LEDVANCE и е достъпен за изтегляне временно.

3.2 Трябва да се регистрирате и да потвърдите регистрацията си (double opt-in), за да използвате пълния обхват на съдържанието на Центъра за обучение и да получите сертификати.

3.3 За да използвате функциите на Центъра за обучение е необходим достъп до Интернет. Аудио връзката е през слушалките или високоговорителите на вашия компютър или мобилно устройство.

4.1 Вие не трябва и не трябва да позволявате на други да,
а) нарушават права на индустриална собственост, авторски права, лични, имуществени и други права на трети лица при достъп до Центъра за обучение,
б) да нарушите каквито и да е политики, закони или разпоредби, на които подлежи вашето използване на Центъра за обучение, докато използвате Центъра за обучение,
c) да премахвате, променяте или закривате всички марки за собственост на LEDVANCE или неговите лицензодатели, докато използвате Центъра за обучение,
г) премахвате, деактивирате или заобикаляте защитата срещу копиране, управление на правата или функциите за сигурност на Центъра за обучение,
д) да създавате производни работи от него.

4.2 LEDVANCE има право да спре или прекрати правото ви да използвате Центъра за обучение без предизвестие, ако LEDVANCE има основателни причини да подозира, че не сте спазили или няма да спазите някоя от разпоредбите на тези Условия за ползване, че сте в нарушение на приложимите закони, разпоредби, лицензи или условия за използване, или използвате Центъра за обучение неправилно или неподходящо.

LEDVANCE непрекъснато се стреми да подобри Центъра за обучение, така че той може да бъде обект на корекции с течение на времето. По-специално, LEDVANCE има право по свое усмотрение да:
a) развива коригирането на грешки, корекции, подобрения, актуализации и надстройки, за да предостави ново съдържание, функции или да подобри работата на Центъра за обучение; и/или
б) спира или преустановява, която и да е част, функция и/или приложение на Центъра за обучение, въвежда ново Съдържание и функции, или ограничава определено Съдържание и функции, или ограничава достъпа до целия или част от Центъра за обучение.

Моля, имайте предвид, че договорните условия на вашия доставчик на мобилни услуги може да налагат такси, лимити и/или ограничения, които могат да повлияят на използването от ваша страна на Центъра за обучение и неговото съдържание. Например, вашият доставчик на мобилни услуги може да начисли такси за използване на данни за вашето използване на Съдържание, достъпно през Центъра за обучение, включително, без ограничение, стриймване или сваляне на Съдържание, докато използвате Центъра за обучение. Вие се съгласявате да носите цялата отговорност за всички подобни такси, ограничения и ограничения.

Центърът за обучение съдържа патентована информация, която е защитена от законите и договорите за интелектуална собственост. Центърът за обучение и неговото съдържание са интелектуална собственост (авторско право и индустриална собственост) на LEDVANCE или неговите филиали или лицензодатели, които запазват всички права, които не са изрично предоставени в тези Условия за ползване.
Всички търговски марки, лога и марки за услуги (наричани по-нататък заедно „Марки“), показани в Центъра за обучение, са собственост на LEDVANCE, неговите филиали или неговите лицензодатели. Нямате право да използвате, която и да е от тези марки без предварителното писмено съгласие на съответния собственик.
Съдържанието е обект на авторско право и не може да се използва извън учебния център на LEDVANCE или да се предава на трети страни. Разпространението за търговски цели е изрично забранено.

Всички лични данни, събрани от Вас от LEDVANCE, ще бъдат обработени в съответствие с разпоредбите на Политиката за поверителност на Центъра за обучение на LEDVANCE.


 

LEDVANCE носи отговорност пред вас в съответствие със следните разпоредби:

9.1 LEDVANCE ще носи отговорност пред вас в съответствие със законовите разпоредби само за щети, причинени от груба небрежност или умишлено действие от страна на LEDVANCE, неговите законни представители или помощници, за щети, произтичащи от виновно нараняване на живот, крайник или здраве, поемането на гаранция за качество. Тъй като LEDVANCE ви предоставя Центъра за обучение безплатно, LEDVANCE не носи отговорност за лека небрежност. Отговорността на LEDVANCE за щети съгласно Закона за отговорността за продукти (ProdHaftG) остава незасегната.

9.2 LEDVANCE не носи отговорност за неизправности или щети, дължащи се на
а) неправилно, неподходящо функциониране или използване на Центъра за обучение от вас или трета страна,
б) технически дефекти на интернет връзката (напр. променливо качество на мрежата, недостъпност на мрежата, недостатъчно качество на връзката), или
в) виновно нарушение от ваша страна на което и да е от задълженията ви съгласно настоящите Условия за ползване, по-специално съгласно клауза 7 по-горе.

10.1 Законът на Федерална република Германия се прилага за изключване на Конвенцията на ООН относно договорите за международна продажба на стоки и разпоредбите на международното частно право, ако:
10.1.1 обичайното ви пребиваване е в Германия, или
10.1.2 Вашето обичайно местожителство е в страна, която не е членка на Европейския съюз.
В случай, че обичайното ви пребиваване е в държава-членка на Европейския съюз, се прилага и приложимостта на германското законодателство, като задължителните разпоредби на държавата, в която обичайно пребивавате, остават незасегнати.
10.2 Европейската комисия предоставя платформа за извънсъдебно онлайн разрешаване на спорове (OS), която можете да намерите на https://ec.europa.eu/consumers/odr . LEDVANCE не е длъжен или желае да участва в процедура за разрешаване на спорове пред потребителски арбитражен съвет.

10.3 Ако сте търговец, юридическо лице по публично право или специален фонд по публично право, ексклузивното място на юрисдикция за всички спорове, произтичащи от или във връзка с договорните отношения между LEDVANCE и вас или тези Условия за ползване, ще бъде Мюнхен, Германия. Въпреки това, LEDVANCE също така има право да ви съди по общото ви място на юрисдикция. Задължителните законови разпоредби относно изключителните места на юрисдикция остават незасегнати от това.


 

11.1 LEDVANCE си запазва правото да променя настоящите Условия за ползване по всяко време до необходимата степен, ако по този начин не сте в неравностойно положение противно на добросъвестността или неоснователно. Всички промени в Условията за ползване ще ви бъдат предоставени директно през Центъра за обучение. Ако не сте съгласни с изменените Условия за ползване, можете свободно да ги отхвърлите; това обаче означава, че вече няма да можете да използвате Центъра за обучение. С продължаването на използването на Центъра за обучение вие ​​се съгласявате с промените.

11.2 Доколкото отделни разпоредби на тези Условия за ползване са или стават невалидни или неприложими изцяло или частично, това няма да повлияе на валидността и приложимостта на останалите разпоредби. Невалидната или неприложима разпоредба се заменя с валидна и изпълнима разпоредба, която най-точно отразява икономическите цели на страните. Същото важи и в случай на пропуск.

За запитвания за съпорт, моля, свържете се с:
LEDVANCE GmbH,
Паркинг 1-5
85748 Гархинг
тел.: +49 89-780673-100
имейл: training@ledvance.com