WARUNKI GWARANCJI NA LAMPY LED LEDVANCE

DLA PRZEDSIĘBIORCÓW

(Data wersji: Luty 2024 r.)

TABELA 1: GWARANCJA NA LAMPY LED DLA PRZEDSIĘBIORCÓW

OKRES GWARANCJI PRODUKTY GWARANCYJNE
(Rodziny produktów)
8 lat • KLASA WYDAJNOŚCI LED HQL 14,5W do 41W
5 lat
  • • KLASA WYDAJNOŚCI LED HQL  
  • • HID LED HIGHBAY UNIWERSALNA KLASA WYDAJNOŚCI
  • • LED PIN / LINE DIM KLASA WYDAJNOŚCI
  • • LED CLASSIC Włókno / radiator KLASA NAJWYŻSZA
  • • LED SPOT NAJWYŻSZA KLASA
  • • LED SPOT KLASA WYDAJNOŚCI
  • • LED TUBE T8 ULTRA ULTRA OUTPUT NAJWYŻSZA KLASA
  •   LED TUBE T8 SUPERIOR ŚWIETLÓWKA
  • LED T8 ULTRA WYDAJNOŚĆ ŚWIETLA LED KLASA
  • T8 WYDAJNOŚĆ ŚWIETLA LED T8
  • TUBE LED T8 WYSOKA TEMPERATURA ULTRA WYDAJNOŚĆ NAJWYŻSZEJ KLASY praca przy Tc ≤ 60oC
  • KLASA WYDAJNOŚCI Z PODŁĄCZENIEM
  • ŚWIETLÓWKA LED
  • HIGH BAY/LOW BAY ŚWIEŻA
  • LED T8 KLASA WYDAJNOŚCI ŻYWNOŚCI
  •   ŚWIETLA LED T8 KLASA WYDAJNOŚCI CZUJNIK RUCHU
  • • ŚWIETLÓWKA LED T5 WYDAJNOŚĆ KLASA   ; 
  • • LED TUBE T5/T8 EXTERNAL SYSTEM PERFORMANCE CLASS 
  • • DR EXT DALI P- x 1 220-240 KLASA WYDAJNOŚCI
  • • LED KLASYCZNE SZKŁO KLASA ENERGETYCZNA A
  • • LED KLASYCZNE SZKŁO DIM KLASA ENERGII B
  • • LED KLASYCZNE SZKŁO KLASA ENERGETYCZNA B
  • • LED KLASYCZNE SZKŁO KLASA ENERGETYCZNA C
  • • LED KOMFORT  LEKKI KLASYCZNY SZKŁO SUPERIOR KLASA
  • • LED KOMFORT ŚWIATŁO KLASYCZNY radiator SUPERIOR KLASA • KLASYCZNY CZUJNIK ŚWIATŁA DZIENNEGO
  • LED SUPERIOR  KLASA
  • • LED CLASSIC CZUJNIK RUCHU NAJWYŻSZA KLASA
  • • LED CLASSIC OBIEKT NAJWYŻSZEJ KLASY
  • • KLASYCZNE SZKŁO LED/ RADIATOR DIM KLASA WYDAJNOŚCI
4 lata • LED PIN / LINE / Specjalna KLASA WYDAJNOŚCI T26
• Klasyczne szkło LED/radiator KLASA WYDAJNOŚCI
• KLASA WYDAJNOŚCI PUNKTÓW LED
3 lata • KLASA WARTOŚCIOWA DULUX LED
• KLASA WARTOŚCI FILAMENTU LED HQL
• KLASA WARTOŚCI FILAMENTU NAV LED
• LED PIN bez przyciemniania KLASA WYDAJNOŚCI
• KLASA WYDAJNOŚCI PUNKTÓW LED
• SPOT LED NAJWYŻSZEJ KLASY
• TUBE LED T8 ULTRA KLASA WARTOŚCI WYJŚCIOWEJ
  ŚWIETLÓWKA LEDOWA T8 KLASA WARTOŚCI
• TUBA LED T5 KRÓTKA KLASA WARTOŚCI
• ŚWIETLÓWKA LEDOWA T9 KLASA WARTOŚCI
• PODŁĄCZONY CZUJNIK ZDALNY
2 lata • LED TUBE T8 HIGH TEMPERATURE operation between Tc 61o C and Tc max.

TABELA 2: WEJŚCIE W ŻYCIE I TERYTORIUM GWARANCYJNE

Wejście w życie niniejszych Warunków Gwarancji: 1 Luty 2024 r
Obszar gwarancji: Kraje Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), w tym Wielka Brytania (nawet po wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE), a także następujące kraje: Albania, Bośnia i Hercegowina, Kosowo, Mołdawia, Czarnogóra, Macedonia Północna,  Serbia, Szwajcaria, Turcja i Ukraina

TABELA 3: DOCHODZENIE ROSZCZEŃ GWARANCYJNYCH

1) CO NALEŻY PRZEKAZAĆ W PRZYPADKU SPRAWY GWARANCYJNEJ?

Aby zgłosić roszczenie gwarancyjne, beneficjent gwarancji musi przesłać pisemnie, pocztą lub przez Internet następujące dokumenty do firmy LEDVANCE lub odpowiedniej lokalnie odpowiedzialnej spółki grupy LEDVANCE (Spółka LEDVANCE) przed upływem odpowiedniego okresu gwarancji (jak pokazano w Tabeli 1):

a) Formularz reklamacyjny (o ile jest dostępny online) lub proste pisemne powiadomienie musi zawierać następujące obowiązkowe informacje:
- imię, nazwisko i aktualny adres pocztowy beneficjenta gwarancji
- dla bezpośrednich klientów LEDVANCE dodatkowo numer klienta LEDVANCE objęty gwarancją  beneficjenci
- dane produktu objętego gwarancją (w szczególności: nazwa produktu, numer produktu (EAN) / kod identyfikacyjny produktu (IC), zakupiona ilość, reklamowana ilość)
- powód reklamacji

W przypadku spraw gwarancyjnych na terenie Niemiec
Pobierz link do formularza reklamacyjnego dla usługi pocztowej:
www.ledvance.de/garantie-reklamationsformular
 
Link do formularza reklamacji w przypadku reklamacji online:
www.ledvance.de/reklamation
 
W przypadku spraw gwarancyjnych poza granicami Niemiec
Link do krajowej listy spółek LEDVANCE, w tym dostępnych formularzy reklamacji:  www.ledvance.pl/lista-krajow-dla-przypadkow-gwarancji-ledvance
Jeżeli nie jest tam dostępny oddzielny formularz reklamacji, wystarczy zwykłe pisemne powiadomienie zawierające wyżej wymienione obowiązkowe dane, skierowane do odpowiedniej lokalnie odpowiedzialnej firmy LEDVANCE na jej adres podany na liście krajów (patrz sekcja 2) b)).
     
b) kopię lub skan oryginalnej faktury za produkt objęty gwarancją lub – tylko w przypadku bezpośrednich klientów LEDVANCE – kopię oryginalnego dowodu dostawy LEDVANCE.

Początkowo NIE jest konieczne zwrócenie wadliwego produktu objętego gwarancją:
Wadliwy produkt objęty gwarancją należy zwrócić wyłącznie na żądanie firmy LEDVANCE lub odpowiedniej lokalnej firmy LEDVANCE. W takim przypadku wadliwy produkt gwarancyjny należy odesłać w całości, odpowiednio ostemplowany i w niezniszczalnym opakowaniu, pocztą na adres podany poniżej (pod punktem 2) a) i) lub 2) b) i).

2) DO KOGO I W JAKIEJ FORMIE NALEŻY WYSŁAĆ FORMULARZ REKLAMACYJNY ORAZ KOPIĘ FAKTURY?
 

a) PRZYPADKI GWARANCYJNE NA TERENIE NIEMIEC:
W przypadku roszczeń gwarancyjnych na terenie Niemiec, roszczenia gwarancyjne można składać wyłącznie drogą pocztową lub za pośrednictwem formularza reklamacyjnego online:
 
i) Złożenie drogą pocztową:
Znajdź formularz reklamacyjny na stronie www.ledvance.de/garantie-reklamationsformular , wydrukuj go i uzupełnij obowiązkowe dane. Załącz kopię rachunku za fakturę i wyślij oba dokumenty odpowiednią przesyłką na następujący adres zwrotny/reklamacyjny:
 
LEDVANCE GmbH
Dział CQM
Steinerne’a Furta 62
86167 Augsburg
Niemcy

 
Reklamacje kierowane na inne adresy pocztowe nie będą rozpatrywane.
 
ii) Złożenie wniosku online:
Znajdź internetowy formularz reklamacyjny na stronie www.ledvance.de/reklamation (skorzystaj z formularza reklamacyjnego „Klient prywatny (konsument końcowy)”), podaj obowiązkowe dane i prześlij kopię rachunku za fakturę jako załącznik. Na koniec kliknij „Wyślij”.
 
Nie ma możliwości zgłoszenia roszczenia gwarancyjnego w inny sposób (np. e-mailem, telefonicznie lub faksem).
 
b) PRZYPADKI GWARANCYJNE POZA NIEMIECAMI:
W przypadku roszczeń gwarancyjnych na obszarze gwarancyjnym poza granicami Niemiec, roszczenie gwarancyjne zostanie rozpatrzone, a gwarancja zostanie przyznana przez odpowiednią lokalnie odpowiedzialną firmę LEDVANCE zgodnie z postanowieniami niniejszych warunków gwarancji.
Lokalnie odpowiedzialna firma LEDVANCE to ta, w której kraju posiadacz gwarancji zakupił produkt objęty gwarancją. Przegląd krajowych spółek LEDVANCE można znaleźć pod następującym linkiem: www.ledvance.pl/lista-krajow-dla-przypadkow-gwarancji-ledvance
 
W przypadku roszczeń gwarancyjnych poza granicami Niemiec, roszczenia gwarancyjnego zgodnie z klauzulą ​​1 a) można dokonać:
i) poprzez pisemne powiadomienie pocztą za odpowiednią opłatą do odpowiedniej lokalnej firmy LEDVANCE lub
ii) za pośrednictwem odpowiedniego internetowego formularza reklamacyjnego – pod warunkiem, że na liście krajów pod adresem www.ledvance.pl/lista-krajow-dla-przypadkow-gwarancji-ledvance dla odpowiedniego kraju, w którym dotyczy sprawa gwarancyjna, wskazany jest link do internetowego formularza reklamacyjnego.
 
Reklamacji nie można składać w inny sposób (np. e-mailem, telefonicznie lub faksem).
 

1. Zakres stosowania, Gwarant/Beneficjent Gwarancji

1.1. LEDVANCE GmbH, Parkring 1-5, 85748 Garching koło Monachium, Niemcy (zwana dalej „LEDVANCE” ) niniejszym udziela wyłącznie gwarancji określonej w TABELI 1 na produkty gwarancyjne i okresy gwarancji tam określone.
 

1.2. Beneficjentami gwarancji są wyłącznie przedsiębiorcy w rozumieniu § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB), którzy zakupili produkt gwarancyjny zgodnie z TABELA 1 po wejściu w życie zgodnie z TABELA 2 i w okresie obowiązywania niniejszych warunków gwarancji na obszarze gwarancji zgodnie z TABELA 2 (zwany dalej „Obszarem Gwarancji”) pod warunkiem, że zakupu dokonano w celach komercyjnych lub w celach związanych z działalnością zawodową na własny rachunek (np. wykorzystanie komercyjne, odsprzedaż komercyjna lub instalacja komercyjna u osób trzecich). Jednakże jedna sprawa gwarancyjna dotycząca tego samego produktu gwarancyjnego może być dochodzona tylko raz przez jednego beneficjenta gwarancji, a nie kilkukrotnie przez różnych beneficjentów gwarancji w łańcuchu sprzedaży.

1.3. Niniejsze Warunki Gwarancji mają zastosowanie wyłącznie i wyczerpująco do gwarancji określonej w TABELI 1 od dnia wejścia w życie niniejszych Warunków Gwarancji oraz na Terytorium Gwarancji zgodnie z TABELA 2 . Wszelkie inne skuteczne roszczenia gwarancyjne dotyczące produktów LEDVANCE zakupionych przed wejściem w życie niniejszych Warunków gwarancji lub poza Terytorium Gwarancji pozostaną nienaruszone, a odpowiedni beneficjent gwarancji będzie nadal uprawniony do dochodzenia takich innych roszczeń gwarancyjnych w odpowiednim okresie gwarancji zgodnie z postanowieniami odpowiednich obowiązujących warunków gwarancji.

2. Przedmiot i warunki gwarancji
2.1. Firma LEDVANCE udziela następujących gwarancji:
W odniesieniu do produktów gwarancyjnych określonych w TABELI 1 (lampy LED) firma LEDVANCE gwarantuje, zgodnie z postanowieniami niniejszych Warunków Gwarancji, że dany produkt objęty gwarancją – z zastrzeżeniem –  sek. 2.2 jest wolny od wad produkcyjnych i materiałowych w okresie obowiązywania gwarancji.
 

2.2. Gwarancja dotyczy wyłącznie oryginalnego produktu objętego gwarancją, dostarczonego w oryginalnym opakowaniu oraz oryginalnych akcesoriów znajdujących się w oryginalnym opakowaniu (jeśli występują). Gwarancja nie obejmuje produktów używanych oraz dołączonych do zestawu baterii i akumulatorów (jeśli występują).
 

2.3.  Roszczenie gwarancyjne jest ważne tylko wtedy, gdy produkt gwarancyjny był przez cały czas eksploatowany w zakresie dopuszczalnych specyfikacji zgodnie z kartą katalogową produktu oraz został zainstalowany, uruchomiony i użytkowany zgodnie z instrukcją montażu i obsługi.
 

2.4. Okres gwarancji rozpoczyna się w dniu wystawienia faktury zakupu przez beneficjenta gwarancji.
 

3. Wyłączenie roszczeń gwarancyjnych

Roszczenia gwarancyjne są wykluczone w szczególności w następujących przypadkach:

a) jedynie nieznaczne i nieistotne uszkodzenia lub wady produktu gwarancyjnego, które nie pogarszają w zauważalny sposób jego działania (np. awaria jednego z kilku chipów LED lub matryc LED),
b) upływem normalnego okresu użytkowania produktu objętego gwarancją, określonego przez producenta i wykazanego w danych technicznych, w okresie gwarancji i/lub zwykłego, związanego z produktem zmniejszenia strumienia świetlnego produktu objętego gwarancją w zakresie specyfikacji producenta (w szczególności, bez ograniczeń, specyfikacja żywotności z wartością L i/lub B, np „L70/B20”)
c) zwyczajowe zmiany barwy światła produktu objętego gwarancją zgodnie ze stanem techniki, związane z produktem,
d) naturalne zużycie produktu gwarancyjnego (np. zmiany spowodowane działaniem czynników atmosferycznych w przypadku używania produktu objętego gwarancyjną na zewnątrz),
e) niewłaściwego lub nieodpowiedniego użytkowania produktu objętego gwarancją,
f) eksploatacji produktu objętego gwarancją w niedopuszczalnych lub nieodpowiednich środowiskach pracy (np. nadmierna wilgotność, gorąco, zimno lub zapylenie, środowiska korozyjne lub gdy oprawa wewnętrzna jest niedopuszczalnie wystawiona na bezpośrednie działanie promieni słonecznych na zewnątrz),
g) uszkodzeń lub usterek powstałych na skutek przekroczenia dopuszczalnych temperatur, cykli łączeniowych lub wartości napięć lub na skutek złej jakości sieci zasilającej (np. szczyty napięcia lub przepięcia/podnapięcia),
h) jeśli beneficjent gwarancji lub osoba trzecia zmodyfikowała, naprawiła lub obsługiwała produkt objęty gwarancją w połączeniu z produktami lub oprogramowaniem beneficjenta gwarancji lub strony trzeciej bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody firmy LEDVANCE,
i) uszkodzeń lub usterek powstałych z winy beneficjenta gwarancji lub osoby trzeciej, lub
j) nieprzewidziane zdarzenia siły wyższej pozostające poza sferą wpływów firmy LEDVANCE, za które firma LEDVANCE nie ponosi odpowiedzialności (np. klęski żywiołowe).
 

4. Świadczenie gwarancyjne

4.1. Świadczenie gwarancyjne przysługuje beneficjentowi gwarancji w rozumieniu ust. 1.2 w zakresie, w jakim

a) wada produkcyjna lub materiałowa w rozumieniu ust. 2.1 nastąpiła w okresie gwarancji, a pozostałe przesłanki reklamacji zgodnie z ust. 2 są spełnione,

b) nie ma podstaw do wykluczenia zgodnie z ust. 3 oraz

c) beneficjent gwarancji należycie zgłosił roszczenie gwarancyjne zgodnie z TABELA 3 .
 

4.2. Świadczenie gwarancyjne obejmuje wyłącznie i według wyłącznego uznania firmy LEDVANCE:

a) bezpłatne dostarczenie produktu zastępczego zgodnie z postanowieniami ust. 4.3 lub

b) – wyłącznie w przypadku, gdy beneficjentem gwarancji jest bezpośredni klient LEDVANCE – nota kredytowa w wysokości ceny zakupu na konto klienta beneficjenta gwarancji.

Klient bezpośredni LEDVANCE to klient, który zakupił produkt objęty gwarancją bezpośrednio od firmy LEDVANCE lub firmy LEDVANCE z siedzibą na terytorium objętym gwarancją (a nie od dealera lub innej strony trzeciej).
 

4.3. W przypadku dostawy zastępczej firma LEDVANCE zastrzega sobie prawo do dostarczenia innego, równoważnego produktu zamiennego tego samego rodzaju, którego cechy, specyfikacje i konstrukcja mogą różnić się od produktu objętego gwarancją. Produkt zamienny zostanie wysłany wyłącznie na terytorium gwarancji.
 

4.4. Roszczeniem gwarancyjnym i świadczeniami gwarancyjnymi nie są objęte w szczególności:

a) naprawa produktu gwarancyjnego,

b) zwrot kosztów wadliwego produktu gwarancyjnego zgodnie z TABELA 3 ,

c) zwrot kosztów montażu demontażu, transportu, transportu drogowego, robocizny, planowania, zarządzania projektem lub kosztów materiałowych lub kosztów wyszukiwania usterek lub

d) innych roszczeń odszkodowawczych lub zwrotu wydatków (np. z tytułu transportu lub szkód następczych lub utraconego zysku).
 

4,5. Firma LEDVANCE zastrzega sobie prawo do sprawdzenia zasadności roszczenia gwarancyjnego w każdym przypadku gwarancyjnym.
 

4.6. Rozpatrzenie roszczenia gwarancyjnego i przyznanie świadczenia gwarancyjnego zgodnie z postanowieniami niniejszych warunków gwarancji zostanie przeprowadzone

– przez firmę LEDVANCE w przypadkach gwarancyjnych w Niemczech oraz

– przez odpowiednią lokalnie odpowiedzialną spółkę grupy LEDVANCE zgodnie z TABELA 3 (zwaną dalej „Firma LEDVANCE” ) w przypadku spraw gwarancyjnych na terytorium gwarancji poza Niemcami.
 

4.7. Lokalną firmą odpowiedzialną jest firma LEDVANCE, w której kraju posiadacz gwarancji zakupił produkt objęty gwarancją. Przegląd krajowych spółek LEDVANCE można znaleźć tutaj: www.ledvance.pl/lista-krajow-dla-przypadkow-gwarancji-ledvance Z reguły beneficjent gwarancji otrzymuje świadczenie gwarancyjne w ciągu jednego miesiąca od należytego zgłoszenia roszczenia gwarancyjnego
 

4.8. Udzielenie świadczenia gwarancyjnego nie przedłuża ani nie odnawia pierwotnego okresu gwarancji.
 

5. Zastrzeżenie roszczeń ustawowych

Roszczenia ustawowe i prawa beneficjenta gwarancji z tytułu rękojmi i niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (ProdHaftG) nie są w żaden sposób ograniczone niniejszymi warunkami gwarancji i udzieloną w nich gwarancją. Te ustawowe roszczenia i prawa oraz ich swobodne dochodzenie obowiązują niezależnie i równolegle z niniejszymi warunkami gwarancji i roszczeniami gwarancyjnymi.
 

6. Obowiązujące prawo, miejsce jurysdykcji

6.1. Niniejsze Warunki Gwarancji podlegają wyłącznie prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem prawa sprzedaży ONZ (CISG) i przepisów międzynarodowego prawa prywatnego.
 

6.2. W zakresie, w jakim beneficjentem gwarancji jest handlowiec, osoba prawna prawa publicznego lub specjalny fundusz prawa publicznego, wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszelkich sporów wynikających z niniejszych warunków gwarancji lub z nimi związanych będzie Monachium w Niemczech. Obowiązkowe przepisy ustawowe dotyczące wyłącznych miejsc jurysdykcji pozostają nienaruszone.
 

7. Zmiana warunków gwarancji

Firma LEDVANCE zastrzega sobie prawo do zmiany lub uzupełnienia niniejszych warunków gwarancji w dowolnym momencie, według własnego uznania, ze skutkiem na przyszłość. W takim przypadku wszelkie skuteczne roszczenia gwarancyjne oparte na niniejszej wersji warunków gwarancji pozostają nienaruszone, a odpowiedni beneficjent gwarancji będzie nadal uprawniony do dochodzenia takich roszczeń gwarancyjnych w odpowiednim okresie gwarancji zgodnie z postanowieniami niniejszej wersji warunków gwarancji.

Pliki do pobrania

Warunki Gwarancji LEDVANCE Lamp dla przedsiębiorców Czerwiec 2023 r