LEDVANCE SMART+ UYGULAMA KULLANIM KOŞULLARI Yürürlük Tarihi: Kasım 2022 itibariyle

Bu kullanım koşulları (burada belirtilen dokümanlar ile birlikte) mobil LEDVANCE Smart+ ürünleri için “LEDVANCE SMART+” uygulamasını ("Uygulama") nasıl kullandığınızı yönetir.  Uygulama ile LEDVANCE Bluetooth ve WiFi ürünlerini tek bir Uygulama üzerinden ayarlayabilir, yönetebilir ve kontrol edebilirsiniz.

1. Kullanım Koşulları Rızası, Mobil Uygulama Mağaza Feragati

1.1   Bu Kullanım Koşulları siz ve Parkring 29-33, 85748 Garching, Almanya adresindeki LEDVANCE GmbH (“LEDVANCE”) arasında bağlayıcıdır. Bu Kullanım Koşullarını dikkatli bir şekilde okuyun. "Kabul Et"e tıklayarak ya da Uygulamayı mobil cihazınıza indirerek veya Uygulamayı kullanarak Kullanım Koşullarını tamamen okuyup kabul ettiğinizi ve Uygulamayı kullanmanız esnasında ve sonrasında yürürlükte kalacak aşağıdaki 8. bölüm uyarınca LEDVANCE SMART+ UYGULAMASI AÇIK KAYNAK YAZILIMI BİLGİLERİ VE LİSANS KOŞULLARI ve aşağıdaki 9. Bölüm uyarınca Open-Source-Software in der LEDVANCE SMART+ App) im nachstehenden Absatz 8 und die LEDVANCE SMART+ UYGULAMA GİZLİLİK POLİTİKASI ve değişiklikleri dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın bu Kullanım Koşullarının tüm hükümlerini kabul edersiniz.

1.2   Uygulamayı, LEDVANCE'in SMART+ Bluetooth ürünlerini ve/veya LEDVANCE SMART+ WiFi ürünlerini (“LEDVANCE SMART+ Ürünleri”) ya da zaman zaman LEDVANCE tarafından tanımlanan diğer üçüncü taraf WiFi ya da Bluetooth ürünleri ve servislerini yapılandırmak, yönetmek ve kontrol etmek için kullanabilirsiniz. Bu Kullanım Koşullarının tümünü kabul etmiyorsanız, LEDVANCE SMART+ Ürünlerinden ya da belirli diğer üçüncü taraf WiFi or Bluetooth ürünleri / hizmetlerinden tam olarak faydalanamayacağınızı anlar ve kabul edersiniz.

1.3   Bu Kullanım Koşulları Siz ve LEDVANCE arasındadır, Google Play ya da Apple Inc. gibi herhangi bir mobil uygulama pazarı ("Mobil Uygulama Mağazası") arasında değildir. Uygulama Mağazası Uygulamayı indirip kullanabilmeniz, Mobil Uygulama Mağazasının kendi hüküm ve koşullarına uymanıza bağlı olabilir. Mobil Uygulama Mağazası, Uygulamayı kullanımınızdan sorumlu veya yükümlü değildir.

2. Lisansın Verilmesi

Uygulama yazılımı (sınırlama olmaksızın güncellemeler, yamalar ve yükseltmeler dahil) lisanslıdır ve size satılmaz. LEDVANCE size bu Şart ve Koşullara tabi olarak mobil cihazınız aracılığıyla Uygulamayı indirmek ve kullanmak için kişisel, geri alınabilir, münhasır olmayan, devredilemeyen, sınırlı hak verir. Uygulama ücretsiz verilir.

3. Kullanım Kısıtlamaları, Kullanımın Askıya Alınması/Feshedilmesi

3.1   Uygulamanın kullanılması kayıt ve bir şifre gerektirmektedir.

3.2   Aşağıdakileri yapamaz ve yaptıramazsınız:
a) Almanya Telif Hakkı Kanununun 69e maddesinde ya da zorunlu kanunların diğer geçerli hükümlerinde izin verildiği haller dışında Uygulamayı geri derleme, tersine mühendislik, parçalara ayırma veya şifresini çözme,
b) Uygulamada değişiklik yapma ya da türetme,
c) Uygulamayı kullanmanızı yöneten her türlü politikayı, kanunu ya da düzenlemeyi ihlal etme,
d) Sınai mülkiyet hakları, telif hakları, şahsi, mülki ve diğer üçüncü taraf haklarını ihlal etmek,
e) virüs, Trojan ya da yazılıma zarar verebilecek başka programlar içeren içerikleri iletmek,
f) LEDVANCE ya da lisans verenlerinin her türlü şahsi bildirimini kaldırmak, değiştirmek ya da kapatmak,
g) Rekabetçi ya da benzeri bir uygulama, yazılım ya da ürün oluşturmak için Uygulamayı kullanma ya da
h) Uygulamanın herhangi bir kopya koruması, hak yönetimi veya güvenlik özelliğini kaldırmak, devre dışı bırakmak, atlatmak veya geçici bir çözüm bulmak.

3.3   LEDVANCE, eğer LEDVANCE makulen bu Kullanım Koşullarının hükümlerine uymadığınızı ya da uymamayı amaçladığınızı ya da herhangi bir geçerli yasa, düzenleme, lisans ya da hizmet şartını ihlal ettiğinize inanırsa, uygulamayı kullanma haklarınızı askıya alabilir ya da iptal edebilir. LEDVANCE herhangi bir kuraldışı kullanım durumunda bulut hizmetlerini kullanma hakkınızı askıya alabilir veya feshedebilir.

4. Uygulamanın Güncellemeleri ve Değişiklikleri

LEDVANCE Uygulamayı devamlı geliştirmeye çalışmaktadır, bu nedenle zamanla değişiklik gösterebilir. LEDVANCE yeni özellikler sunmak ya da Uygulamanın performansını iyileştirmek için yama, hata düzeltmeleri, güncellemeler ve geliştirmeler geliştirebilir. LEDVANCE Uygulamanın her türlü kısmını, özelliğini ve/veya uygulamasını askıya alabilir ve iptal edebilir, yeni özellikler ekleyebilir ya da belirli özellikleri sınırlandırabilir ya da Uygulamanın bir kısmına ya da tümüne erişimi kısıtlayabilir. Bazı durumlarda, LEDVANCE'ın Uygulamada yaptığı değişiklikler eski donanımlı aygıtların, üçüncü taraf hizmetlerinin, yazılım konfigürasyonlarının ya da kurulumlarının Uygulama ile çalışmamasına neden olabilir ve bu cihazları, hizmetleri, konfigürasyonları ya da kurulumları Uygulamayı kullanmaya devam etmek için güncellemeniz ya da değiştirmeniz gerekebilir. LEDVANCE, sizi olumsuz olarak etkileyebilecek büyük Uygulama değişikliklerinin bildirimini yapmaya çalışacaktır fakat bu her zaman mümkün ya da elverişli olmayabilir.

5. Üçüncü Taraf Veri Değişiklikleri, Aşırı Kullanım

5.1   Lütfen mobil hizmet taşıyıcısı ya da sağlayıcısı ile kabul ettiğiniz şart ve koşulların Uygulama kullanımını etkileyebilecek ücret, sınırlandırma ve/veya kısıtlamalara tabi olacağını bilin. Örneğin, mobil hizmet taşıyıcınız ya da sağlayıcınız, Uygulamayı indirmek ya da Uygulamayı kullanırken mobil cihazınızın başka şekilde kullanılması dahil fakat bununla sınırlı olmaksızın Uygulamanın kullanılması için veri kullanım ücretlendirmesi yapabilir. Bu tür tüm ücretler, sınırlamalar ve kısıtlamalardan tek başına sorumlu olmayı kabul etmektesiniz.

5.2   Uygulamanın aşırı veya anormal kullanımından kaynaklanan zararlardan yalnızca siz sorumlusunuz.

6. Üçüncü Taraf Ürünleri ve Hizmetleri

Uygulamayı başkalarının cihazları, donanımları, yazılımları, uygulamaları veya hizmetleriyle kullanmayı veya bunlara bağlamayı seçebilirsiniz. (“Üçüncü Taraf WiFi ve/veya Bluetooth Ürünleri ve Hizmetleri”). Üçüncü Şahıs Ürünlerini ve Hizmetlerini kullanımınız, o ürün veya hizmetin sağlayıcısının hüküm ve koşullarına tabi olacaktır. LEDVANCE, Üçüncü Kişi Ürünleri ve Hizmetleri ile ilgili olarak herhangi bir kontrol veya garanti vermez. LEDVANCE ve bağlı kuruluşları, tedarikçileri ve lisans verenleri, herhangi bir Üçüncü Taraf Ürün veya Hizmeti kullanımınızdan sorumlu değildir. Üçüncü Kişi Ürünleri ve Hizmetleri hakkında sorularınız varsa, sağlayıcıyla iletişime geçmelisiniz.

7. Fikri Mülkiyet Hakları, Kullanıcı İçeriği, Ticari Markalar

7.1   Uygulama, fikri mülkiyet yasaları ve anlaşmaları tarafından korunan özel ve gizli bilgiler içerir. Uygulama, bu Kullanım Koşullarında açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutan LEDVANCE, bağlı kuruluşları veya lisans verenlerinin fikri mülkiyetidir.

7.2   Uygulamada görüntülenen tüm ticari markalar, logolar ve hizmet markaları (“Markalar”) LEDVANCE, bağlı kuruluşları veya lisans verenlerinin mülkiyetindedir ve LEDVANCE'in izniyle kullanılır. LEDVANCE'in veya bağlı kuruluşlarının ve varsa lisans vereninin önceden yazılı izni olmadan Markaların hiçbirini kullanmanıza izin verilmez.

8. Açık Kaynak Yazılımı

Uygulamada lisans sözleşmelerine tabi olan açık kaynak lisansları kullanılmaktadır. LEDVANCE SMART+ UYGULAMASI AÇIK KAYNAK YAZILIM BİLGİLERİ VE LİSANS KOŞULLARI' ndaki açık kaynak lisanslarını ve geçerli lisans sözleşmelerini buraya tıklayarak bulabilirsiniz.

9. Verilerin Korunması

Kişisel verilerinizin korunması LEDVANCE için önemlidir. LEDVANCE, işini veri korumayla ilgili geçerli yasalara uygun olarak yürütür. Bu Kullanım Koşulları, Uygulamanın kullanıcılarından gelen kişisel verilerin LEDVANCE tarafından toplanmasını, işlenmesini, kullanılmasını ve depolanmasını açıklayan LEDVANCE SMART+ UYGULAMASI GİZLİLİK POLİTİKASI ile tamamlanmaktadır LEDVANCE SMART+ UYGULAMASI GİZLİLİK POLİTİKASI buraya tıklayarak bulunabilir.

10. Güvenlik

10.1 LEDVANCE, kişisel verilerinizin güvenliğine önem verir. LEDVANCE, güvenliğinden asla ödün verilmeyeceğini veya yetkisiz tarafların kişisel verilerinize asla erişmeyeceğini garanti edemez. Kişisel verilerinizi riski size ait olmak üzere sağlarsınız. Ev ağınızın ve bağlı cihazlarınızın güvenliğini sağlamaktan yalnızca siz sorumlusunuz ve Uygulamanın yetkisiz veya şüpheli kullanımını izlemelisiniz.

10.2 LEDVANCE, Uygulamayı her zaman virüslerden uzak tutmak için çaba gösterse de, LEDVANCE virüs bulunmadığını garanti etmez. Uygulamayı indirmeden ya da kullanmadan önce, kendi güvenliğiniz ve Uygulamadaki virüsleri önlemek için uygun güvenlik önlemlerini almalı ve virüs taraması yapmalısınız.

11. Sınırlı Garanti

Uygulamanın LEDVANCE tarafından size sağlanması ücretsizdir. Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut oldukça" sağlanmaktadır yani LEDVANCE Uygulamanın hatasız olacağını ya da kesintisiz olarak çalışacağını ya da Uygulamanın Üçüncü Taraf Ürünleri ya da Hizmetleriyle uyumlu olacağını ya da Uygulamadaki hataların düzeltileceğini garanti etmez.
 
LEDVANCE i) Uygulamanın siz ya da bir üçüncü tarafça yanlış, uygunsuz çalıştırılması ya da kullanılması, ii)teknik arızalar ya da İnternet bağlantısı (yani dalgalı ağ kalitesi, ağın erişilememesi, yetersiz bağlantı kalitesi) ya da iii) özellikle 3. ve 5. maddeler uyarınca bu Kullanım Koşulları kapsamındaki yükümlülüklerinizden herhangi birini kusurlu olarak ihlal etmeniz nedeniyle arıza ya da hasarlardan sorumlu olmayacaktır.
 
Bu Madde 11'e veya bu Kullanım Koşullarındaki aksi yöndeki herhangi bir hükme rağmen, amaca uygunluk, satılabilirlik, açıklamaya göre tedarik, onarımlar vb. garantiler dahil, zorunlu tüketici koruma kanunu kapsamında hariç tutulamayacak belirli tüketici garantileri vardır. 
 
Şüpheye mahal vermemek adına, bu Kullanım koşullarındaki hiçbir şey ikamet ettiğiniz ülkenin zorunlu Tüketici Koruma Kanunu kapsamındaki anayasal haklarınızı hariç tutmaz ya da sınırlandırmaz.

12. Sınırlı Sorumluluk

Uygulamanın kullanımından ve kullanımınızın güvenliğini sağlamaktan siz sorumlusunuz.  LEDVANCE veya yasal temsilcilerinin veya acentelerinin kasıtlı niyeti veya ağır ihmali (Alman Medeni Kanununun (BGB) 278. maddesi), kalite garantisi olması durumunda, hayata, vücuda veya sağlığa kusurlu zararlar, Alman Ürün Sorumluluğu Yasasına (ProdHaftG) veya Uygulama kullanıcısının ikamet ettiği ülkenin herhangi bir zorunlu tüketici koruma yasasına dayalı zorunlu sınırsız sorumluluğun yanı sıra bir temerrütün sahtekarlıkla gizlenmesi durumunda LEDVANCE tamamen sorumlu olacaktır. Ayrıca, LEDVANCE, öngörülebilir tipik hasarla sınırlı olmakla birlikte, olağan ihmal nedeniyle önemli bir sözleşme yükümlülüğünün ihlali durumunda sorumlu olacaktır. Bu anlamda önemli sözleşme yükümlülükleri, sözleşmenin düzgün bir şekilde uygulanmasına ve sözleşme ortağı olarak sizin genel olarak güvendiğiniz ve genel olarak güvenebileceğiniz uyumluluğa izin vermek için yerine getirilmesi gereken yükümlülüklerdir. LEDVANCE'e karşı ilave ve/veya diğer iddialar veya haklar, kanundaki nedene bakılmaksızın hariç tutulacaktır. Bu istisna aynı zamanda çalışanların, yasal temsilcilerin ve vekil temsilcilerinin kişisel sorumluluğunu da içerir. Yukarıda belirtilen sorumluluk sınırlamaları, sırasıyla, zarar yerine masrafların geri ödenmesi taleplerinde geçerlidir.

13. Geçerli Kanun, İşletim Sistemi Platformu, Yargı Yeri

13.1 Bu Kullanım Koşulları, kanunlar ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın, münhasıran Alman kanunlarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Uluslararası Mal Satış Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesinin uygulanması açıkça hariç tutulmuştur. Daimi ikametgahınızın bulunduğu eyaletin zorunlu tüketici koruma kanunu bundan etkilenmez.

13.2 Avrupa Komisyonu, https://ec.europa.eu/consumers/odr adresinde yargısız çevrimiçi anlaşmazlık çözümü (OS) için bir platform sağlar. LEDVANCE, bir tüketici tahkim kurulu önünde bir anlaşmazlık çözüm prosedürüne katılmak zorunda veya istekli değildir.

13.3 Tüccar, kamu hukuku tüzel kişiliği veya kamu hukukuna göre özel fon iseniz, LEDVANCE ile sizin aranızdaki sözleşme ilişkisinden veya bu Kullanım Koşullarından kaynaklanan veya bununla bağlantılı tüm anlaşmazlıklar için münhasır yargı yeri Münih, Almanya olacaktır. Ancak LEDVANCE, genel yargı bölgenizde size dava açma hakkına da sahiptir. Münhasır yargı yerleri hakkındaki zorunlu yasal hükümler bundan etkilenmez.

14. Bu Kullanım Koşullarındaki Değişiklikler, Bölünebilirlik

14.1 LEDVANCE, bu Kullanım Koşullarını, gerekli olduğu ölçüde ve iyi niyetle veya makul olmayan nedenlerle dezavantajlı duruma düşmemeniz koşuluyla, herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. LEDVANCE, verdiyseniz her türlü değişikliği size e-postayla ya da Uygulama aracılığıyla en az dört hafta önceden bildirecek, bu şekilde bu bildirime tepki vermezseniz sonuçları hakkında bilgilendirecektir. Gözden geçirilmiş Kullanım Koşullarını kabul etmiyorsanız, bunları reddetmekte özgürsünüz; ancak bu, artık Uygulamayı kullanamayacağınız anlamına gelir. Bildirimimizin ardından altı hafta içinde değişikliklere itiraz etmezseniz, Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, bu değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14.2 Bu Kullanım Koşullarının münferit hükümleri tamamen veya kısmen yasal olarak etkisiz veya uygulanamaz hale gelirse, bu, bu Kullanım Koşullarının geri kalan hükümlerinin geçerliliğini etkilemeyecektir. Etkin olmayan veya uygulanabilir olmayan hüküm, tarafların ekonomik amaçlarına mümkün olduğunca yakın olan etkili ve uygulanabilir bir hükümle değiştirilecektir. Aynısı, bu Kullanım Koşullarının herhangi bir boşluk içermesi durumunda da geçerlidir.