Dessa användarvillkor (tillsammans med de dokument som det hänvisas till i dem) reglerar hur du kan använda ”LEDVANCE SMART+ WiFi” för mobila enheter (”appen”).

1.1 Dessa användarvillkor utgör ett bindande avtal mellan dig och LEDVANCE GmbH, Parkring 29-33, 85748 Garching, Tyskland (”LEDVANCE”). Läs dessa användarvillkor noga. När du klickar på ”Accept” (godkänn) eller laddar ner appen till din mobila enhet resp. använder appen bekräftar du att du har läst och förstått användarvillkoren helt och fullt och i alla avseenden förbinder dig att följa alla bestämmelser i dessa användarvillkor, som bl.a. LEDVANCE SMART+ WiFi APP OPEN SOURCE SOFTWARE INFORMATION AND LICENSE TERMS (information och licensvillkor för open source-programvara i LEDVANCE SMART+ WiFi App) i nedanstående punkt 8 och LEDVANCE SMART+ WiFi APP PRIVACY POLICY (integritetspolicy för LEDVANCE SMART+ WiFi App) i nedanstående punkt 9 samt alla ändringar som eventuellt träder i kraft under och efter ditt användande av appen.

1.2 Om du inte godkänner alla bestämmelser i dessa användarvillkor har du inte rätt att använda appen och ska omedelbart upphöra att använda appen och avinstallera appen från din mobila enhet.

1.3 Dessa användarvillkor gäller mellan dig och LEDVANCE, men inte med en mobil marknad för applikationer (”mobil appbutik”), t.ex. Google Play eller App Store från Apple Inc. Om du kan ladda ner och använda appen beror på om du följer bestämmelserna i resp. mobil appbutik. Den mobila appbutiken är inte ansvarig för användningen av appen.

Appmjukvaran (som t.ex. uppdateringar, patchar och uppgraderingar) tillhandahålls dig via licensen och säljs inte till dig. I enlighet med dessa användarvillkor garanterar LEDVANCE dig en personlig, återkallelig, icke-exklusiv, ej överförbar och begränsad rätt att installera och använda appen på din mobila enhet. Appen är gratis att ladda ner och använda.

LEDVANCE arbetar ständigt för att förbättra appen och ändrar den vid behov över tid. LEDVANCE utvecklar vid behov patchar, buggfixar, uppdateringar och uppgraderingar för att erbjuda nya funktioner eller förbättra appens prestanda. LEDVANCE kan göra ett uppehåll i eller ställa in varje del, varje funktion och/eller varje användning i appen, införa nya funktioner eller begränsa vissa funktioner eller helt eller delvis begränsa åtkomsten till appen. I vissa fall kan de ändringar som LEDVANCE genomför i appen leda till att äldre hårdvara, tredjepartstjänster, programvarukonfigurationer eller inställningar i appen inte längre fungerar och att du blir tvungen att genomföra uppdateringar eller förändringar i dessa enheter, tjänster, konfigurationer eller inställningar för att kunna fortsätta att använda appen. LEDVANCE försöker att informera dig om viktiga förändringar i appen som kan begränsa dig; detta är dock inte alltid rimligt eller möjligt.

5.1 Observera att de villkor som du överenskommit med din mobiloperatör resp. -leverantör i vissa fall kan innebära avgifter, förbehåll och/eller begränsningar som kan påverka hur du kan använda appen. Exempelvis kan din mobiloperatör resp. -leverantör i vissa fall ta ut avgifter för dataöverföring när appen används, t.ex. för att ladda ner appen eller annan användning när du använder appen i din mobila enhet. Du godkänner att du ensam ansvarar för alla dessa avgifter, förbehåll och begränsningar.

5.2 Du är ensam ansvarig för alla skador som kan bli resultatet av omåttlig eller regelvidrig användning av appen.

Du kan välja att använda appen tillsammans med enheter, hårdvara, mjukvara, applikationer eller tjänster från tredje part (”Produkter och tjänster från tredje part”) eller sammanföra appen därmed. Din användning av produkter och tjänster från tredje part är beroende av villkoren från leverantören av respektive produkt eller tjänst. LEDVANCE övertar ingen kontroll eller garanti för produkter och tjänster från tredje part LEDVANCE och dess associerade företag, leverantörer och licensgivare ansvarar inte för användningen av en produkt eller tjänst från tredje part gentemot dig. Om du har frågor om produkter och tjänster från tredje part ska du vända dig till leverantören.

7.1 Appen innehåller skyddad och konfidentiell information som skyddas av lagar och överenskommelser om immateriell äganderätt. Appen är immateriell egendom som tillhör LEDVANCE, dess associerade företag och deras licensgivare, vilka har ensamrätt till allt som inte uttryckligen anges i dessa användarvillkor.

7.2 Alla varumärken, logotyper och servicemärken (”märken”) som avbildas i appen är egendom som tillhör LEDVANCE, dess associerade företag eller licensgivare och används med tillstånd av LEDVANCE. Du får inte använda något av märkena utan att först få ett skriftligt tillstånd från LEDVANCE eller dess associerade företag och i förekommande fall från licensgivaren.

I appen används OSS-licenser enligt licensöverenskommelser. Du kommer till OSS-licenserna och gällande licensöverenskommelser i LEDVANCE SMART+ WiFi APP OPEN SOURCE SOFTWARE INFORMATION AND LICENSE TERMS (information och licensvillkor för öppen programvara i appen LEDVANCE SMART+ WiFi) för iOS-appen genom att klicka här och här för Android.

Det är viktigt för LEDVANCE att dina personuppgifter skyddas. LEDVANCE bedriver sin verksamhet i överensstämmelser med gällande dataskyddslagar. Dessa användarvillkor kompletteras av LEDVANCE SMART+ WiFi APP PRIVACY POLICY (integritetspolicy för appen LEDVANCE SMART+ WiFi) där LEDVANCEs registrering, behandling, användning och lagring av personuppgifter från användare av appen finns beskriven. Till LEDVANCE SMART+ WiFi APP PRIVACY POLICY kommer du genom att klicka här .

10.1 Det är viktigt för LEDVANCE att dina personuppgifter är säkra. LEDVANCE kan inte garantera att dina personuppgifters säkerhet aldrig riskeras och att obehöriga aldrig får åtkomst till dem. Du ställer dina personuppgifter till förfogande på egen risk. Du är ensam ansvarig för säkerheten i ditt hemnätverk och anslutna enheter och ska vara uppmärksam på varje obefogad eller misstänkt användning av appen.

10.2 Även om LEDVANCE alltid anstränger sig för att appen ska vara fri från virus kan LEDVANCE inte garantera att den är fri från virus. Innan du laddar ner eller använder appen ska du för din egen säkerhets skull och för att förhindra virus i appen vidta motsvarande säkerhetsåtgärder och genomföra en virusskanning.

Appen ställs tillförfogande i befintligt skick. Allt ansvar för sak- och rättsbrister, såsom korrekthet, felfrihet, frihet från skydds- och upphovsrättigheter från tredje part, fullständighet, användbarhet, oavbruten tillgänglighet, tillförlitlighet, säkerhet och/eller kompatibilitet med en produkt eller tjänst från tredje part är helt uteslutet förutom vid avsikt eller bedrägeri. Ovanstående bestämmelser är inte orsak till omvänd bevisbörda.

LEDVANCE bär det fulla ansvaret för avsiktlig eller grov vårdslöshet från LEDVANCE sida eller dess juridiska representanter eller företrädare (§ 278 BGB, tysk civilrättslig lagstiftning), vid orsak till skada på liv, lem och hälsa, vid en kvalitetsgaranti, vid medvetet undanhållande av en brist samt vid tvingande obegränsat ansvar enligt produktansvarslagen (ProdHaftG). Därutöver ansvarar LEDVANCE vid skada av en viktig avtalsmässig skyldighet på grund av ringa vårdslöshet, dock endast begränsat till en typisk skada som är möjlig att förutse. Viktiga avtalsmässiga skyldigheter är i detta avseende sådana skyldigheter som krävs för att avtalet överhuvudtaget ska kunna uppfyllas och som du som avtalspartner alltid kan och ska kunna lita på uppfylls. Krav och rättigheter gentemot LEDVANCE som går utöver detta är uteslutna oavsett rättslig grund. Detta uteslutande innefattar även anställdas, juridiska representanters och företrädares personlig ansvar. Ovanstående ansvarsbegränsning gäller motsvarande vid krav på kostnadsersättning istället för skadestånd.

13.1 Behörig domstol är endast München om du enligt den tyska handelslagstiftningen är handlare.

13.2 Dessa användarvillkor och deras tolkning utgår enbart från tysk lagstiftning och omfattas inte av lagvalsregler. Användning av Förenta nationernas konvention angående avtal om internationella köp av varor är helt utesluten.

14.1 LEDVANCE förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa användarvillkor i den omfattning som krävs och så länge du inte mot god tro eller oskäligen missgynnas. LEDVANCE kommer att informera dig om alla ändringar via mejl, såvida du meddelat din mejladress, eller via appen om alla ändringar minst fyra veckor före ikraftträdande och då också informera dig om konsekvenserna om du inte reagerar på detta meddelande. Om du inte godkänner de ändrade användarvillkoren står det dig fritt att avvisa dem; detta innebär emellertid att du inte längre kan använda appen. Om du inte invänt mot ändringarna inom sex veckor från vårt meddelande innebär ditt fortsatta användande av appen att du godkänt dessa ändringar.

14.2 Om enskilda bestämmelser i dessa användarvillkor är eller blir helt eller delvis rättsligt ogiltiga eller omöjliga att genomföra påverkar detta inte giltigheten hos övriga bestämmelser i dessa användarvillkor. De ogiltiga eller ogenomförbara bestämmelserna ersätts då av en giltig och genomförbar bestämmelse som ligger så nära parternas ekonomiska intressen som möjligt. Detsamma gäller vid eventuella luckor i dessa användarvillkor.