LEDVANCE Training Center
Gebruiksvoorwaarden

(vanaf 1 februari 2025)

1.1 Deze Gebruiksvoorwaarden regelen de voorwaarden voor het gebruik van het Online Trainingscentrum (hierna “Trainingscentrum”) van LEDVANCE GmbH, Parkring 1-5, 85748 Garching, Duitsland (hierna “LEDVANCE”). Het trainingscentrum is toegankelijk via training.ledvance.com of via myledvance.com.

1.2 De publicatie van het Trainingscentrum vormt een aanbod van LEDVANCE om deze gebruiksvoorwaarden met u overeen te komen. Door deze gebruiksvoorwaarden te accepteren, komt er een overeenkomst tussen u en LEDVANCE tot stand. Lees deze gebruiksvoorwaarden zorgvuldig door. Door deel te nemen aan e-learningcursussen die via het Trainingscentrum worden aangeboden, erkent u dat u meerderjarig bent (> 18 jaar), dat u deze gebruiksvoorwaarden volledig hebt gelezen en begrepen en dat u alle bepalingen van deze gebruiksvoorwaarden zonder beperking accepteert en ermee instemt hieraan gebonden te zijn, met inbegrip van eventuele wijzigingen die van kracht kunnen zijn tijdens en na uw gebruik van het Trainingscentrum. Als u nog niet de wettelijke leeftijd hebt bereikt of niet akkoord wilt gaan met alle bepalingen van deze gebruiksvoorwaarden, bent u niet bevoegd om cursusmateriaal te raadplegen of deel te nemen aan cursussen. U dient dan onmiddellijk te stoppen met het gebruik van het Trainingscentrum.

1.3 Deze gebruiksvoorwaarden regelen uitsluitend de relatie tussen u en LEDVANCE met betrekking tot het gebruik van het trainingscentrum en de inhoud daarvan.
2.1 Mits u zich volledig aan deze Gebruiksvoorwaarden houdt, verleent LEDVANCE u een persoonlijk, herroepbaar, niet-exclusief, niet-overdraagbaar, beperkt recht om toegang te krijgen tot het trainingscentrum in overeenstemming met deze gebruiksvoorwaarden, met als exclusief doel het voorbereiden en uitvoeren van e-learningcursussen die door LEDVANCE via het Trainingscentrum worden aangeboden.

2.2 Het gebruik van het trainingscentrum is voor u kosteloos.
3.1 Wanneer u het trainingscentrum bezoekt, leert u interessante feiten over verlichtingstechnologie, LEDVANCE producten en toepassingen. Het trainingscentrum biedt een interactieve en een spelvormige wijze om deel te nemen aan online cursussen, toegang te krijgen tot leermateriaal (hierna gezamenlijk aangeduid als "Inhoud") en certificaten te verkrijgen als u trainingsmodules voltooit. Elk certificaat wordt door LEDVANCE opgeslagen en is tijdelijk beschikbaar om te downloaden.

3.2 U moet zich registreren en uw registratie bevestigen (dubbele opt-in) om de volledige omvang van de inhoud van het trainingscentrum te kunnen gebruiken en certificaten te kunnen behalen.

3.3 Om gebruik te kunnen maken van de functies van het trainingscentrum heeft u internettoegang nodig. De audioverbinding verloopt via de headset of de luidsprekers van uw computer of mobiele apparaat.
4.1 U mag dit niet doen en mag anderen dit ook niet toestaan.
a) inbreuk maken op industriële eigendomsrechten, auteursrechten, persoonlijke, eigendoms- en andere rechten van derden bij het betreden van het trainingscentrum,
b) het overtreden van enig beleid, wet- of regelgeving waaraan uw gebruik van het trainingscentrum onderworpen is tijdens het gebruik van het trainingscentrum,
c) eigendomsmerken van LEDVANCE of haar licentiegevers verwijderen, wijzigen of onleesbaar maken tijdens het gebruik van het trainingscentrum,
d) de kopieerbeveiliging, rechtenbeheer of beveiligingsfuncties van het trainingscentrum verwijderen, uitschakelen of omzeilen,
e) afgeleide werken daarvan creëren.

4.2 LEDVANCE is gerechtigd om uw recht om het trainingscentrum te gebruiken zonder voorafgaande kennisgeving op te schorten of te beëindigen indien LEDVANCE gegronde redenen heeft om te vermoeden dat u zich niet aan de bepalingen van deze gebruiksvoorwaarden hebt gehouden of niet zult houden, dat u in strijd handelt met toepasselijke wetten, voorschriften, licenties of gebruiksvoorwaarden, of dat u het trainingscentrum op onjuiste of ongepaste wijze gebruikt.
LEDVANCE streeft er voortdurend naar om het trainingscentrum te verbeteren. Hierdoor kunnen er in de loop van de tijd aanpassingen plaatsvinden. LEDVANCE heeft in het bijzonder het recht om, naar eigen goeddunken, het volgende te doen:
a) bugfixes, patches, verbeteringen, updates en upgrades ontwikkelen om nieuwe inhoud en functies te bieden of de prestaties van het trainingscentrum te verbeteren; en/of
b) een deel, functie en/of toepassing van het Trainingscentrum opschorten of stopzetten, nieuwe inhoud en functies introduceren, of bepaalde inhoud en functies beperken, of de toegang tot het gehele Trainingscentrum of een deel daarvan beperken.
Houd er rekening mee dat de contractuele voorwaarden van uw mobiele provider kosten, limieten en/of beperkingen kunnen opleggen die van invloed kunnen zijn op uw gebruik van het trainingscentrum en de inhoud ervan. Uw mobiele provider kan bijvoorbeeld kosten in rekening brengen voor dataverbruik voor uw gebruik van Content die toegankelijk is via het trainingscentrum, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het streamen of downloaden van Content tijdens het gebruik van het Trainingscentrum. U stemt ermee in dat u als enige verantwoordelijk bent voor alle dergelijke kosten, beperkingen en restricties.
Het trainingscentrum bevat eigendomsrechten die beschermd worden door intellectuele eigendomsrechten en verdragen. Het trainingscentrum en de inhoud ervan zijn het intellectuele eigendom (auteursrecht en industrieel eigendom) van LEDVANCE of haar gelieerde ondernemingen of licentiegevers, die alle rechten voorbehouden die niet uitdrukkelijk in deze gebruiksvoorwaarden zijn verleend.
Alle handelsmerken, logo's en dienstmerken (hierna gezamenlijk aangeduid als "Merken") die op het Ttainingscentrum worden getoond, zijn eigendom van LEDVANCE, haar gelieerde ondernemingen of haar licentiegevers. U bent niet bevoegd om deze merken te gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de desbetreffende eigenaar.
De inhoud is auteursrechtelijk beschermd en mag niet buiten de cursusruimte(s) van het LEDVANCE Training Center worden gebruikt of aan derden worden doorgegeven. Distributie voor commerciële doeleinden is uitdrukkelijk verboden.
Alle persoonlijke gegevens die LEDVANCE van u verzamelt, worden verwerkt in overeenstemming met de bepalingen van het privacybeleid van het LEDVANCE-trainingscentrum.


 
LEDVANCE is jegens u aansprakelijk overeenkomstig de volgende bepalingen:

9.1 LEDVANCE is jegens u uitsluitend aansprakelijk in overeenstemming met de wettelijke bepalingen voor schade die is veroorzaakt door grove nalatigheid of opzet van LEDVANCE, haar wettelijke vertegenwoordigers of agenten, voor schade die voortvloeit uit verwijtbaar letsel aan leven, lichaam of gezondheid, waarbij een kwaliteitsgarantie wordt verstrekt. Omdat LEDVANCE het trainingscentrum gratis aan u ter beschikking stelt, is LEDVANCE niet aansprakelijk voor lichte nalatigheid. De aansprakelijkheid van LEDVANCE voor schade op grond van de Wet op de productaansprakelijkheid (ProdHaftG) blijft onaangetast.

9.2 LEDVANCE is niet aansprakelijk voor storingen of schade als gevolg van
a) onjuiste, ongepaste bediening of gebruik van het trainingscentrum door u of een derde partij,
b) technische gebreken van de internetverbinding (bijvoorbeeld wisselende netwerkkwaliteit, onbereikbaarheid van het netwerk, lage verbindingssnelheid), of
c) uw toerekenbare schending van een van uw verplichtingen uit deze gebruiksvoorwaarden, met name overeenkomstig clausule 7 hierboven.
10.1 Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing, met uitsluiting van het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken en de bepalingen van het internationaal privaatrecht, indien:
10.1.1 u uw gewone verblijfplaats in Duitsland heeft, of
10.1.2 uw gebruikelijke verblijfplaats is in een land dat geen lid is van de Europese Unie.
Indien u uw gewone verblijfplaats in een lidstaat van de Europese Unie heeft, is het Duitse recht van toepassing, waarbij dwingende bepalingen van de staat waar u uw gewone verblijfplaats heeft, onverlet blijven.
10.2 De Europese Commissie biedt een platform voor buitengerechtelijke onlinegeschillenbeslechting (OS), dat u kunt vinden op https://ec.europa.eu/consumers/odr. LEDVANCE is niet verplicht of bereid om deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een consumentenarbitragecommissie.

10.3 Indien u een handelaar, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een publiekrechtelijk fonds bent, is de exclusieve bevoegde rechtbank voor alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de contractuele relatie tussen LEDVANCE en u of deze Gebruiksvoorwaarden München, Duitsland. LEDVANCE heeft echter ook het recht om u te dagvaarden bij uw algemene rechtsgebied. Dwingende wettelijke bepalingen over exclusieve rechtsgebieden blijven hierdoor onaangetast.


 
11.1 LEDVANCE behoudt zich het recht voor om deze gebruiksvoorwaarden op elk gewenst moment te wijzigen voor zover dat nodig is, mits u hierdoor niet in strijd met de goede trouw of onredelijk wordt benadeeld. Wijzigingen in de gebruiksvoorwaarden worden rechtstreeks via het trainingscentrum aan u bekendgemaakt. Als u niet akkoord gaat met de gewijzigde gebruiksvoorwaarden, kunt u deze afwijzen. Dit betekent echter wel dat u geen gebruik meer kunt maken van het trainingscentrum. Door gebruik te blijven maken van het trainingscentrum, gaat u akkoord met de wijzigingen.

11.2 Indien afzonderlijke bepalingen van deze gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig of onuitvoerbaar zijn of worden, heeft dit geen invloed op de geldigheid en uitvoerbaarheid van de overige bepalingen. De ongeldige of niet-afdwingbare bepaling wordt vervangen door een geldige en afdwingbare bepaling die zo dicht mogelijk bij de economische doelstellingen van de partijen ligt. Hetzelfde geldt indien er sprake is van een omissie.
Voor ondersteuningsvragen kunt u contact met:
LEDVANCE GmbH,
Parkring 1-5
85748 Garching
telefoon: +49 89-780673-100
email: training@ledvance.com