(viimeisin päivitys: kesäkuu 2021)

1.1 VIVARES Cloud Services is an online service of LEDVANCE GmbH with its registered office in 85748 Garching near Munich, Germany (hereinafter "LEDVANCE") which is provided to authorized users as a browser-based application (hereinafter: the "Cloud Services"). Access to the Cloud Services requires a valid subscription of the VIVARES Cloud Services and a user registration.

1.2 Vahvistat lukeneesi ja ymmärtäneesi nämä käyttöehdot kokonaisuudessaan ja sitoudut noudattamaan kaikkia näiden käyttöehtojen määräyksiä rajoituksetta. Jos et halua hyväksyä kaikkia käyttöehtoja, sinulla ei ole oikeutta käyttää Pilvipalveluita ja sinun on lopetettava niiden käyttö välittömästi.


1.3

Jos hyväksyt nämä käyttöehdot oikeushenkilön, kuten työskentelemäsi yrityksen, puolesta, vakuutat toimivasi yrityksen puolesta ja sinulla on valtuudet tehdä ja vastaanottaa oikeudellisesti sitovia lausuntoja sen puolesta.

Kirjautumistietosi ovat henkilökohtaisia. Olet velvollinen käsittelemään kirjautumistietojasi huolellisesti, pitämään ne turvassa ja suojaamaan niitä kolmansien osapuolten käytöltä alan viimeisimmän tekniikan mukaisesti. Erityisesti on kiellettyä luovuttaa kirjautumistietojasi kolmansille osapuolille ja/tai antaa kolmansien osapuolten käyttää käyttäjätiliäsi millään muulla tavalla. Jos kadotat salasanasi tai epäilet, että kolmas osapuoli on saanut salasanasi haltuunsa, olet velvollinen ilmoittamaan siitä välittömästi LEDVANCElle ja vaihtamaan salasanasi. Sinun on myös ilmoitettava LEDVANCElle välittömästi kaikesta tilisi luvattomasta käytöstä tai muusta tiedossa olevasta tai epäillystä tietoturva- tai luottamuksellisuusrikkomuksesta. Jos rikot näitä velvoitteita ja käyttäjätiliäsi käytetään väärin, olet vastuussa kaikista käyttäjätiliäsi käyttävistä toimista. Et ole vastuussa, jos et ole vastuussa väärinkäytöstä.

2.4 Olet velvollinen ryhtymään tarvittaviin varotoimiin järjestelmiesi suojaamiseksi, erityisesti käyttämään selaimesi ajantasaisia ​​suojausasetuksia ja suojausmekanismeja haittaohjelmien torjumiseksi.


2.5 You will not use technologies that compromise the functionality or security of the Cloud Services.


3. KÄYTTÖOIKEUDET, VOIMASSAOLO, AVONEIDEN LÄHDEKOMPONENTTIEN TEKIJÄT

3.1

Edellyttäen, että noudatat näitä käyttöehtoja, LEDVANCE myöntää sinulle henkilökohtaisen, peruutettavissa olevan, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän ja rajoitetun oikeuden käyttää Pilvipalveluita näissä käyttöehdoissa sovittuihin tarkoituksiin ja sovellettavan lain mukaisesti.

3.2 Sikäli kuin tietokoneohjelmia tarjotaan sinulle saataville Pilvipalveluiden puitteissa, tietokoneohjelmiin tehtävät muutokset ja virheiden korjaukset ovat sallittuja siinä määrin kuin ne ovat välttämättömiä tietokoneohjelmien aiotun käytön kannalta. Ohjelmakoodin käänteinen käännös (dekompilointi) toiseen esitysmuotoon on kielletty. Poikkeuksena tästä on osittainen käännös, jonka tarkoituksena on varmistaa itsenäisesti luodun tietokoneohjelman yhteentoimivuus toimitetun tietokoneohjelman tai muiden tietokoneohjelmien kanssa Saksan tekijänoikeuslain § 69e UrhG:n (Saksan tekijänoikeuslaki) rajoitusten mukaisesti.

3.3 Käyttöoikeudet myönnetään sinulle niin kauan kuin olet aktivoitu käyttäjä, mutta enintään tilauksen keston ajan. Käyttöoikeutesi raukeavat joka tapauksessa, jos käyttäjätilisi jäädytetään tai peruutetaan.


3.4 Pilvipalvelut käyttävät avoimen lähdekoodin komponentteja, joihin sovelletaan voimassa olevia lisälisenssiehtoja. 
 

4.

4.1 Sinulla ei ole lupaa etkä saa antaa muidenkaan

A) Lähettää tai levittää Pilvipalveluiden avulla mitä tahansa koodia, jonka tarkoituksena on vahingoittaa tai muuttaa verkkoa, tietokonetta, mobiililaitetta, Pilvipalveluita, valaistusasennuksen laitteita tai valaistusasennuksen laitteisiin upotettua ohjelmistoa;

B) Häiritä, häiritä tai yrittää saada luvatonta pääsyä Pilvipalveluihin yhdistettyihin palvelimiin, laitteisiin ja verkkoihin tai mihinkään muihin palvelimiin, laitteisiin tai verkkoihin tai rikkoa tällaisten verkkojen käytäntöjä;
 

C) Loukata Pilvipalveluita käyttävien kolmansien osapuolten teollisoikeuksia, tekijänoikeuksia, henkilökohtaisia ​​oikeuksia, omistusoikeuksia ja muita oikeuksia;

D) Yrittää käyttää Pilvipalveluita muuten kuin LEDVANCEN tarjoaman käyttöliittymän kautta;

E) Päällekääntää, takaisinmallintaa, purkaa tai salata pilvipalveluita, valaistusasennuksen laitteita tai valaistusasennuksen laitteisiin upotettuja ohjelmistoja;

F) Tehdä muutoksia Pilvipalveluihin tai luoda niistä johdannaisteoksia;

G) Rikkoa kaikkia Pilvipalveluiden käyttöä koskevia käytäntöjä, lakeja tai määräyksiä, mukaan lukien vientirajoitukset ja kansainvälisen kaupan lait;
h)

Käyttää Pilvipalveluita kilpailukykyisen tai vastaavan tuotteen tai palvelun luomiseen;
i) Poistaa, poistaa käytöstä tai kiertää kopiosuojausta, oikeuksien hallintaa, turvaominaisuuksia tai omistusoikeusilmoituksia Pilvipalveluissa, valaisinasennuslaitteissa tai valaisinasennuslaitteisiin upotetussa ohjelmistossa; tai

j) Lähetä roskapostia tai levitä haittaohjelmia.

4.2 LEDVANCElla on oikeus keskeyttää tai peruuttaa käyttäjätilisi ilman ennakkoilmoitusta, jos on viitteitä käyttäjätilin luvattomasta käytöstä tai luvattomasta pääsystä tilille tai jos LEDVANCElla on perusteltu syy epäillä, että olet laiminlyönyt näiden käyttöehtojen, erityisesti kohdan 4.1, määräyksiä, rikot sovellettavia lakeja, määräyksiä, lisenssejä tai käyttöehtoja tai käytät Pilvipalveluita väärin tai sopimattomasti, ja erityisesti jos LEDVANCE katsoo, että Pilvipalveluiden käyttösi tai Pilvipalveluihin rekisteröitymisesi:

A) On laitonta tai vilpillistä;
B) Aiheuttaa tietoturvauhan Pilvipalveluille, LEDVANCElle tai sen tytäryhtiöille tai kolmannelle osapuolelle;
C) Voi vaikuttaa haitallisesti Pilvipalveluiden tai LEDVANCE-kumppanin tai toisen loppukäyttäjän järjestelmien tai sisällön eheyteen;
D) Voi saattaa LEDVANCEn, sen tytäryhtiöt tai minkä tahansa kolmannen osapuolen vastuuseen; tai
E) Ylittää sallitun käyttöalueen.
4.3 LEDVANCE ei ota mitään vastuuta käyttäjätilisi keskeyttämisestä tai peruuttamisesta.
5. LUOTTAMUKSELLISET TIEDOT, IMMATERIAALIOIKEUDET, TAVARAMERKIT
5.1 Pilvipalvelut sisältävät luottamuksellisia ja omistusoikeudellisia tietoja, joita suojaavat immateriaalioikeuslait ja -sopimukset. Pilvipalvelut ovat LEDVANCE:n tai sen tytäryhtiöiden (jäljempänä "Sidosyhtiöt") immateriaaliomaisuutta Saksan osakeyhtiölain 15 §:n ja sitä seuraavien pykälien mukaisesti tai niiden lisenssinantajien immateriaaliomaisuutta, jotka pidättävät kaikki oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty näissä käyttöehdoissa.
5.2 Kaikki Pilvipalveluissa näkyvät tavaramerkit, logot ja palvelumerkit (yhdessä "Tavaramerkit") ovat LEDVANCEN, sen tytäryhtiöiden tai lisenssinantajien omaisuutta. Sinulla ei ole oikeutta käyttää mitään näistä tavaramerkeistä ilman kyseisen tavaramerkin omistajan etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.

6.1
Kaikkia LEDVANCEN sinulta keräämiä henkilötietoja käsitellään VIVARESin pilvipalveluiden tietosuojakäytännön mukaisesti. Tietosuojakäytäntö on saatavilla seuraavassa osoitteessa: 

6.2 Henkilötietojesi turvallisuus on LEDVANCElle tärkeää. LEDVANCE ei kuitenkaan voi taata, ettei sen turvallisuutta koskaan vaaranneta tai että luvattomat henkilöt eivät koskaan pääse käsiksi henkilötietoihisi. Annat henkilötietosi omalla vastuullasi. Olet yksin vastuussa kotiverkkosi ja siihen liitettyjen laitteidesi suojaamisesta ja sinun tulee valvoa kaikkea luvatonta tai epäilyttävää käyttöä.


6.3 Vaikka LEDVANCE pyrkii aina pitämään pilvipalvelut vapaina haittaohjelmista, mukaan lukien virukset, vakoiluohjelmat, madot, troijalaiset ja kiristysohjelmat ("Haittaohjelmat"), LEDVANCE ei takaa haittaohjelmien puuttumista. Ennen pilvipalveluiden käyttöä sinun tulee ryhtyä asianmukaisiin turvatoimiin ja tarkistaa palvelut haittaohjelmien varalta oman suojauksesi ja haittaohjelmien estämiseksi.


7. SOVELLETTAVA LAKI, OIKEUSPAIKKA

7.1 LEDVANCEN ja sinun välistä oikeussuhdetta, mukaan lukien nämä käyttöehdot, säätelee yksinomaan Saksan liittotasavallan laki, lukuun ottamatta YK:n yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista (CISG) ja kansainvälisen yksityisoikeuden määräyksiä.


7.2 Jos olet kauppias, julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai julkisoikeudellinen erityisrahasto, yksinomainen oikeuspaikka kaikissa Pilvipalveluiden käytöstäsi tai näistä käyttöehdoista johtuvissa tai niihin liittyvissä riidoissa on München, Saksa. LEDVANCElla on kuitenkin myös oikeus haastaa sinut oikeuteen yleisessä oikeuspaikassasi. Yksinomaisia ​​oikeuspaikkoja koskevat pakolliset lakisääteiset määräykset pysyvät voimassa.

8.1 LEDVANCE pidättää oikeuden muuttaa näitä käyttöehtoja tarpeellisessa laajuudessa, edellyttäen, että se ei aiheuta sinulle epäedullista asemaa vilpittömän mielen vastaisella tai kohtuuttomalla tavalla. Käyttöehtojen muutokset asetetaan saatavillesi VIVARES Cloud Service -verkkosivuston kautta. Jos et hyväksy muutettuja käyttöehtoja, voit vapaasti hylätä ne; tämä tarkoittaa kuitenkin sitä, ettet voi enää käyttää pilvipalveluita.


8.2

Jos jokin näiden käyttöehtojen määräys on tai tulee kokonaan tai osittain pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, tämä ei vaikuta muiden määräysten pätevyyteen ja täytäntöönpanokelpoisuuteen. Pätemätön tai täytäntöönpanokelvoton määräys korvataan pätevällä ja täytäntöönpanokelpoisella määräyksellä, joka parhaiten heijastaa osapuolten taloudellisia tavoitteita. Sama pätee, jos jokin määräys on jätetty pois. Viimeisin päivitys: kesäkuu 2021