školicí centrum společnosti Ledvance
Podmínky použití

(s platností od 1. února 2025)

1.1 Tyto podmínky použití upravují podmínky používání online školicího centra (dále jen „školicí centrum“) společnosti LEDVANCE GmbH, Parkring 1-5, 85748 Garching, Německo (dále jen „LEDVANCE“). Školicí centrum je přístupné na adrese training.ledvance.com nebo myledvance.com.

1.2 Zveřejnění školicího centra představuje nabídku společnosti LEDVANCE na přijetí těchto podmínek použití. Přijetím podmínek použití dochází mezi vámi a společností LEDVANCE k uzavření závazné smlouvy. Podmínky použití si pozorně pročtěte. Účastí na e-learningových kurzech školicího centra potvrzujete, že jste plnoletí (starší 18 let), že jste si tyto podmínky použití důkladně přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že budete vázáni všemi ustanoveními těchto podmínek použití bez omezení, včetně jakýchkoli změn, které mohou vstoupit v platnost během doby, kdy budete školicí centrum používat, nebo později. Pokud nejste plnoletí nebo si nepřejete přijmout všechna ujednání z těchto podmínek použití, nejste oprávněni přistupovat k materiálům kurzu ani se účastnit jakýchkoli kurzů a musíte neprodleně ukončit používání školicího centra.

1.3 Tyto podmínky použití upravují smluvní vztah mezi vámi a společností LEDVANCE v souvislosti s používáním školicího centra a jeho obsahu.
2.1 Za předpokladu, že budete plně dodržovat tyto podmínky použití, uděluje vám společnost LEDVANCE osobní, odvolatelné, nevýhradní, nepřenosné a omezené právo na přístup do školicího centra v souladu s těmito podmínkami použití za výhradním účelem přípravy a absolvování e-learningových kurzů nabízených společností LEDVANCE prostřednictvím školicího centra.

2.2 Školicí centrum můžete používat zdarma.
3.1 Při návštěvě školicího centra máte možnost získat přehled o technologiích osvětlení, produktech a aplikacích společnosti LEDVANCE. Školicí centrum nabízí zajímavé interaktivní online kurzy, přístup k učebním materiálům (dále společně jen „obsah“) a možnost získat certifikát po absolvování jednotlivých školicích modulů. Každý certifikát je uložen společností LEDVANCE a po omezenou dobu dostupný ke stažení.

3.2 Podmínkou pro využití veškerého obsahu školicího centra a získání certifikátů je zaregistrování a potvrzení své registrace (dvojité ověřování).

3.3 K využívání funkcí školicího centra je nezbytný přístup k internetu. Zvukový výstup je zajištěn prostřednictvím sluchátek nebo reproduktorů počítače nebo mobilního zařízení.
4.1 Jste povinni zajistit dodržení následujících podmínek ze své strany i ze strany ostatních osob:
a) přístupem do školicího centra nesmí dojít k porušení práv průmyslového vlastnictví, autorských práv, osobních, majetkových ani jiných práv třetích stran,
b) nesmí být porušeny jakékoli zásady, zákony nebo předpisy, kterými se řídí používání školicího centra,
c) při používání školicího centra se nesmí odstraňovat, měnit nebo zakrývat jakékoli vlastnické značky společnosti LEDVANCE nebo jejích poskytovatelů licencí,
d) nesmí se odstraňovat, deaktivovat nebo obcházet ochrana proti kopírování, správa práv nebo bezpečnostní prvky školicího centra,
e) není dovoleno vytvářet odvozená díla z obsahu školicího centra.

4.2 Společnost LEDVANCE je oprávněna bez předchozího upozornění pozastavit nebo ukončit vaše právo používat školicí centrum, pokud existuje důvodné podezření, že jste nedodrželi nebo nedodržíte kterékoli z ustanovení těchto podmínek použití, porušujete jakékoli platné zákony, předpisy, licence nebo podmínky použití nebo používáte školicí centrum nesprávným nebo nevhodným způsobem.
Společnost LEDVANCE usiluje o neustálé zlepšování školicího centra a může podle potřeby provádět jeho úpravy bez předchozího oznámení. Společnost LEDVANCE je dle vlastního uvážení oprávněna zejména:
a) vyvíjet opravy, opravné programy, vylepšení, zkvalitnění, aktualizace a upgrady za účelem poskytování nového obsahu, funkcí nebo zvýšení výkonu školicího centra; anebo
b) pozastavit nebo ukončit vybrané části, funkce anebo aplikace školicího centra, uvést nový obsah a funkce nebo omezit určitý obsah a funkce nebo zcela či částečně omezit přístup do školicího centra.
Vezměte prosím na vědomí, že smluvní podmínky vašeho poskytovatele mobilních služeb mohou zahrnovat poplatky, limity anebo omezení, které mohou ovlivnit vaše používání školicího centra a jeho obsahu. Váš poskytovatel mobilních služeb může například účtovat poplatky za používání dat v souvislosti s používáním obsahu přístupného prostřednictvím školicího centra, mimo jiné včetně streamování nebo stahování obsahu během používání školicího centra. Souhlasíte, že ponesete výhradní odpovědnost za všechny takové poplatky, limity a omezení.
Obsah školicího centra je chráněn zákony a smlouvami o duševním vlastnictví. Školicí centrum a jeho obsah jsou duševním vlastnictvím (chráněným autorskými a průmyslovými právy) společnosti LEDVANCE, jejích přidružených společností nebo poskytovatelů licencí, kteří si vyhrazují všechna práva, jež nejsou výslovně udělena v těchto podmínkách použití.
Všechny ochranné známky, loga a servisní značky (dále společně jen „značky“) uvedené ve školicím centru jsou majetkem společnosti LEDVANCE, jejích přidružených společností nebo poskytovatelů licencí. Bez předchozího písemného souhlasu příslušného vlastníka nejste oprávněni žádnou z těchto značek používat.
Obsah podléhá autorským právům a nesmí být používán mimo učebny školicího centra LEDVANCE ani zpřístupněn třetím stranám. Distribuce pro komerční účely je výslovně zakázána.
Veškeré osobní údaje, které od vás společnost LEDVANCE získá, budou zpracovány v souladu s ustanoveními zásad ochrany osobních údajů školicího centra LEDVANCE.


 
Společnost LEDVANCE nese vůči vám odpovědnost v souladu s následujícími ustanoveními:

9.1 Společnost LEDVANCE nese vůči vám odpovědnost v souladu se zákonnými ustanoveními pouze za škodu způsobenou hrubou nedbalostí nebo úmyslem ze strany společnosti LEDVANCE, jejích zákonných zástupců nebo zmocněnců a za škodu vyplývající z usmrcení, zranění, poškození zdraví z nedbalosti a z převzetí záruky za jakost. Vzhledem k tomu, že vám společnost LEDVANCE poskytuje služby školicího centra bezplatně, nenese odpovědnost za škody způsobené lehkou nedbalostí. Odpovědnost společnosti LEDVANCE za škody podle zákona o odpovědnosti za výrobek (ProdHaftG) zůstává nedotčena.

9.2 Společnost LEDVANCE nenese odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené
a) nesprávným nebo nevhodným provozem nebo používáním školicího centra vámi nebo třetí osobou,
b) technickými závadami internetového připojení (např. nestálou kvalitou sítě, nedostupností sítě, nedostatečnou kvalitou připojení),
c) porušením kterékoli z vašich povinností z těchto podmínek použití z nedbalosti, zejména povinností uvedených v odstavci 7 výše.
10.1 Uplatní se zákony Spolkové republiky Německo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží a ustanovení mezinárodního práva soukromého, pokud:
10.1.1 máte obvyklé bydliště v Německu, nebo
10.1.2 je vaše obvyklé bydliště v zemi, která není členem Evropské unie.
Německé právo se uplatní také v případě, že máte obvyklé bydliště v členském státě Evropské unie, přičemž kogentní právní předpisy státu, ve kterém máte obvyklé bydliště, zůstanou nedotčeny.
10.2 Evropská komise poskytuje platformu pro mimosoudní řešení sporů online (OS), dostupnou na adrese https://ec.europa.eu/consumers/odr. Společnost LEDVANCE není povinna ani svolná účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelským rozhodčím soudem.

10.3 Pokud jste obchodník, právnická osoba nebo zvláštní fond podle veřejného práva, je výhradním místem soudní příslušnosti pro všechny spory vzniklé ze smluvního vztahu mezi společností LEDVANCE a vámi nebo v souvislosti s těmito podmínkami použití Mnichov, Německo. Společnost LEDVANCE si zároveň vyhrazuje právo podat na vás žalobu ve vaší místně příslušné jurisdikci. Závazná zákonná ustanovení o výhradních místech soudní příslušnosti tím zůstávají nedotčena.


 
11.1 Společnost LEDVANCE si vyhrazuje právo tyto podmínky použití kdykoli v nezbytném rozsahu změnit, pokud to nebude v rozporu s dobrou vírou nebo tím nebudete nepřiměřeně znevýhodněni. Jakékoli změny podmínek použití vám budou sděleny přímo prostřednictvím školicího centra. Pokud se změněnými podmínkami použití nesouhlasíte, můžete je odmítnout. V takovém případě však ztrácíte možnost školicí centrum nadále využívat. Pokračováním v používání školicího centra vyjadřujete souhlas se změnami.

11.2 Pokud jednotlivá ustanovení těchto podmínek použití jsou nebo se stanou zcela nebo částečně neplatnými nebo nevymahatelnými, neovlivní to platnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení. Neplatné nebo nevymahatelné ustanovení bude nahrazeno platným a vymahatelným zněním, které co nejlépe odpovídá ekonomickému záměru stran. Totéž platí v případě opomenutí.
V případě dotazů na podporu prosím kontaktujte:
LEDVANCE s.r.o.
Vinohradská 2828/151
130 00 Praha 3, Česká republika
telefon: +420 272 118 855
e-mail: training@ledvance.com